Die Kreatur - 'Panoptikum'
Las colaboraciones entre las grandes personalidades de la música son cada día una realidad más latente, sin importar el género del que se trate. En esta ocasión, los que decidieron unir sus respectivos talentos son Dero Goi, líder de la veterana banda alemana Neue Deutsche Härte Oomph! y Chris Harms, la voz detrás de Lord of the Lost, para dar vida a Die Kreatur, un ente musical que no se aleja nada de la vertiente industrial y goth que ambos han explorado a lo largo de su carrera.
'Panoptikum' es el nombre del álbum debut de Die Kreatur y busca sumergir, el menos dentro del concepto en los primeros años del siglo pasado todo dentro de riffs muy potentes que dejan al descubierto la intención del disco desde el mero inicio con la canción homónima, 'Die Kreatur' y que no cesan, sino que van aumentando de intensidad en 'Kälter als der Tod', una historia de un vampiro que le suplica a su amada dejarse convertir en un ser inmortal. Oh, komm ich küss' dich ein letzes Mal / Denn mein Kuss macht dich unsterblich.
Hasta este momento, es de notarse que la presencia de Dero Goi resalta muchísimo más e incluso podríamos decir que deja reducida la participación de Harms a la de un corista y es hasta el tercer tema, 'Unzertrennlich' que Chris sale a la luz y hacen un dueto mucho más notorio. La potencia se reduce un poco en esta ocasión, pero es reemplazado por una super pegajosa línea de sintetizador que lleva toda la canción dejando en un segundo puesto a los demás instrumentos.
'Durch die Nacht' es la primera power-ballad del disco y aunque está bien hecha, no hay demasiado que resaltar en ella. Al igual que varios de los temas del disco, podría ser una canción de cualquier disco de Oomph! desde el Wahrheit oder Pflicht en adelante y ese es el mayor pecado que tiene el disco debut de Die Kreatur, ¿cual es razón de hacer un proyecto alterno que va a sonar básicamente igual a tu banda principal y evitas tomar riesgos que en esa banda no tomarías y termine sonando demasiado parecido?
La relativa tranquilidad en la que nos había dejado la canción anterior termina con 'Zwei 100%', que recupera la potencia y lo hace a través de riffs y una gran reminiscencia al industrial más electrónico, ese que nos recuerda a bandas como KMFDM. Gran material para los clubes y se nota ahora sí la mano de Chris Harms. El mismo sonido electrónico vuelve a salir a la luz un poco más adelante con 'Mensch / Maschine' pero en un sentido más machacante.
Y cuando piensas que la temática del disco no variará, llega 'Schlafes Braut', otra balada pero muchísimo más oscura, con coros sinistros y con un ritmo hipnotizante; un vals macabro que se te quedará en la mente por mucho tiempo y que podemos asegurar será de los más celebrados por los fans, sobre todo los que llegan por parte de Lord of the Lost, al igual que 'Untergang' una canción más potente pero sin demasiado que resaltar realmente.
'Glück Auf!' es un regreso a la tranquilidad y por alguna razón nos recuerda mucho a la estructura de una canción de reggae y con un bonito final con acordeón, muy distinta a la más explosiva 'Benutz Mich'. Y para terminar, tenemos 'Gott Verdammt' que combina perfectamente los duros guitarrazos con sonidos de un órgano monumental. Es un buen cierre, no genial, pero bueno.
'Panoptikum' es exactamente lo que se puede esperar de la unión de Dero Goi y Chris Harms, ni más ni menos. No es el álbum experimental que cambie el rumbo de la música industrial ni nada parecido, pero tampoco es que lo esperáramos. Ambos han logrado fusionar sus talentos de manera formidable para otorgarnos un disco cumplidor, muy agradable y que a pesar de caer en lugares comunes que ya todos conocemos en sus proyectos principales, estamos seguros que dejará felices a sus fans.
'Panoptikum' estará disponible a partir del 22 de mayo a través de Napalm Records.
Die Kreatur hace su debut con sencillo homónimo
Dero Goi de Oomph! y Chris Harms de Lord of the Lost tienen un nuevo bebé. Su nombre es Die Kreatur y lanzará su álbum debut 'Panoptikum' el próximo 22 de mayo a través de Napalm Records. Ya puedes preordernarlo, aquí. Está disponible en formato CD, vinilo y boxset.
A continuación podrás ver el primer video de la banda, homónimo y dirigido por VDPictures.
"Panoptikum viene junto a un oscuro arco de suspenso que lleva al oyente a los callejones sombríos y sinuosos de la década de 1920, donde se encontrará con monstruos y criaturas de todo tipo. Sin embargo, el verdadero mal no les espera en las horribles criaturas que se exhiben en Panoptikum, sino detrás de la fachada del ciudadano normal y respetable que se deleita en su espantosa apariencia. Panoptikum es el reflejo despiadado de una sociedad decadente, autocomplaciente y saciada. ¿Podremos soportar nuestra propia cara cruel?" dicen Dero y Chris sobre su nuevo material.
'Die Kreatur' - Tracklist:
1. Die Kreatur
2. Kälter Als Der Tod
3. Unzertrennlich
4. Durch Die Nacht
5. Zwei 100%
6. Schlafes Braut
7. Untergang
8. Mensch/Maschine
9. Was Mir Am Wichtigsten Ist
10. Benutz Mich
11. Glück Auf!
12. Gott Verdammt
Bonustracks:
13. Goldener Reiter
14. DIE KREATUR (Faderhead Remix)
15. Kälter Als Der Tod (Solar Fake Remix)
OOMPH! lanza video para su nuevo single: 'Tausend Mann Und Ein Befehl'.
Para los amantes de industrial, la banda alemana OOMPH! está de vuelta más fuerte que nunca, presentando su nuevo single 'Tausend Mann Und Ein Befehl', mismo que forma parte de su nuevo disco ‘Ritual’ que será lanzado el 18 de enero.
Los alemanes, compartieron un texto en la descripción de su video en el que reafirman su auto-renovación en la industria y el comienzo de un nuevo subgénero en los años 90 llamado: ‘Neue Deutsche Härte’, mismo que influenció bandas como Rammstein y muchas más del estilo; fortaleciendo la idea de que con este disco se les ocurrió una obra maestra sorprendente y madura que hace las paces con el pasado de la banda y establece nuevos impulsos.
La banda comentó:
"Estamos muy entusiasmados de mostrarles nuestro nuevo video de" TAUSEND MANN UND EIN BEFEHL ". Esta canción trata sobre la tragedia de seguir ciegamente órdenes durante la guerra. Sin una jerarquía estricta, la mayoría de las guerras no sucederían".
Dero, el vocalista de la banda confirma:
"Nuestro álbum más agresivo, más pesado y más oscuro en mucho tiempo"
https://www.youtube.com/watch?v=6Ja7FYU3DxY&feature=youtu.be
‘Ritual’ se compone de 11 temas, incluyendo ‘Europa’, una colaboración con el vocalista de Lord of the Lost, Chris Harms.
- Tausend Mann und ein Befehl
- Achtung! Achtung!
- Kein Liebeslied
- Trümmerkinder
- Europa (feat. Chris Harms / Lord Of The Lost)
- Im Namen des Vaters
- Das Schweigen der Lämmer
- TRRR – FCKN – HTLR
- Phönix aus der Asche
- Lass’ die Beute frei
- Seine Seele
Oomph: Escucha su nuevo sencillo, 'Kein Liebeslied'
Los alemanes Oomph! han lanzado un nuevo sencillo de nombre 'Kein Liebeslied', primer adelanto de su próximo álbum de estudio, el cual lleva por nombre 'Ritual' y estará disponible a partir del 18 de enero.
"Kein Liebeslied' fue escrita por nosotros tres en una sesión conjunta en nuestro estudio de grabación en un día muy creativo en febrero de 2016 y luego se refinó aún más. En" Kein Liebeslied "tratamos sobre la evolución de la humanidad y cuestionamos lo que los humanos han logrado hasta ¡Este día! ¡No podemos esperar a tocar esta canción en vivo para nuestros fans y esperamos sus reacciones!" escribe la banda.
‘Ritual’ se compone de 11 temas, incluyendo ‘Europa’, una colaboración con el vocalista de Lord of the Lost, Chris Harms.
https://www.youtube.com/watch?v=GMYbXN5DHsA
Oomph!: Nuevo álbum, 'Ritual', escucha el trailer de 'Kein Liebeslied'
Los alemanes industriales, Oomph! han confirmado que el próximo 18 de enero, lanzarán su nuevo álbum de estudio, 'Ritual' a través de Napalm Records. Más adelante puedes escuchar el primer adelanto con el trailer de la canción 'Kein Liebeslied'. Ya puedes preordenar el álbum a través de la tienda oficial.
'Ritual' se compone de 11 temas, incluyendo 'Europa', una colaboración con el vocalista de Lord of the Lost, Chris Harms.
01. Tausend Mann und ein Befehl
02. Achtung! Achtung!
03. Kein Liebeslied
04. Trümmerkinder
05. Europa (feat. Chris Harms / Lord Of The Lost)
06. Im Namen des Vaters
07. Das Schweigen der Lämmer
08. TRRR - FCKN - HTLR
09. Phönix aus der Asche
10. Lass' die Beute frei
11. Seine Seele
https://www.youtube.com/watch?v=I9hR-EyBLIY&feature=youtu.be&fbclid=IwAR0_Mc9W91qXmflxVD1AwWlPZPH0OXB96qpttBkvEYCQUx6-26zcrhCIUb4
OOMPH firma con Napalm Records y prepara nuevo álbum
La banda alemana que dio origen al movimiento NDH, OOMPH! firmó un contrato de producción y distribución con la disquera Napalm Records, además de confirmar que están trabajando en un nuevo álbum que será lanzado el próximo año.
"Nos complace anunciar nuestra firma de contrato con Napalm Records: justo entre nuestras giras recientes en Rusia y Europa, comenzamos a recopilar nuevas ideas para nuestro decimotercer álbum dentro de nuestro estudio. Con estas primeras canciones nuevas, contactamos con diferentes compañías discográficas y pudimos elegir entre 8 muy buenas ofertas.
Nos complace haber encontrado en Napalm Records un socio sólido, amplio y con alcance mundial, que ha trabajado con gran éxito en todas las áreas del rock y el metal con una gran cantidad de bandas en los últimos años. Napalm Records ofrece exactamente los prerrequisitos adecuados para nuestros próximos pasos y esperamos una cooperación a largo plazo."
Thomas Caser, CEO de Napalm Records también opinó sobre esta nueva alianza:
"¡Presentamos con orgullo uno de las bandas de rock más fuertes e influyentes de Alemania con el último fichaje de Napalm Records con OOMPH! ¡Esperamos un futuro común y exitoso con la banda!"
El más reciente lanzamiento de OOMPH! es el álbum 'XXV' de 2015, con el que celebraron los primeros 25 años de carrera de la banda.
"Tendrán la oportunidad de conocer a la original banda NDH": Dero Goi [OOMPH!]
Tras más de dos décadas de carrera, por fin será en Diciembre cuando los mexicanos tengamos la fortuna de tener por primera vez en nuestro país a Oomph!, la banda pionera del movimiento Neue Deutsche Härte. ¡Es más! Nosotros seremos los primeros [y por ahora, los únicos] en todo el continente americano en poder presumir que Dero Goi, Flux y Crap han tocado en su país, con el plus de la celebración de los 25 años de existencia de la banda.
Con su nuevo álbum 'XXV' bajo el brazo, Oomph! platicó nuevamente con nosotros para invitarte a que los veas en el Circo Volador y te aseguran que será una experiencia que no olvidarás jamás... ¿para qué arriesgarse? Puede que no tengas otro chance.
¡Hola, Dero! Gracias por concedernos unos minutos para esta entrevista.
Hola, ¡el placer es mío!
Tengo entendido que ésta será su primera presentación en México; ¿Habían estado antes en Latinoamérica o el Continente Americano, como turistas, quizás?
No; habíamos estado en Estados Unidos, pero no tocando como banda, y eso fue hace muchos años.
¿Qué expectativas tienen para esta presentación?
¡La más altas! SIEMPRE damos todo lo que tenemos en TODAS nuestras presentaciones.
Por cierto, hablando de sus presentaciones, ¿Cómo definen su Setlist?
Bueno, con la gira de cada álbum, obviamente incluimos los sencillos a promocionar…
…¡y ya con 25 años de carrera, es un amplio y variado repertorio!
Precisamente, estamos haciendo conciertos de casi 2 horas de duración y a veces sí fuerzo bastante la voz; tengo un registro amplio para cantar en tonos altos, tonos bajos, ¡pero también me pongo loco y grito mucho!, lo cual es muy, muy desgastante para una gira tan grande como la estamos planeando; de ser viable, nos aventaríamos a hacer conciertos de 5 horas, ¡pero es físicamente imposible!
Por supuesto; eso es algo que los fans aprecian mucho, cuando la Banda en vivo suena igual o mejor que el disco.
Es un compromiso que tenemos como banda; tenemos hasta a 9 personas sobre el escenario haciendo su mejor esfuerzo por dar el mejor sonido para la audiencia; quizá sería más “fácil” simplemente insertar algunos sampleos o efectos de sonido pre-grabados aquí y allá, pero siento que se pierde la esencia de lo que debe ser una presentación en directo.
Desde su primer DVD en directo (ROHSTOFF), ¿Han planeado lanzar uno nuevo? Hay muchas nuevas canciones que ofrecer…
¡Sí, efectivamente! Hemos ido recopilando algunas grabaciones de algunas presentaciones; es un proyecto que creo que podríamos ir armando, cuando nos demos el tiempo… Algo que quisiéramos probar sería montar un set acústico. Sería una experiencia bastante interesante.
¡Un set acústico! Sería bastante encantador, con los temas que se presten para hacer esas versiones…¿Han pensado también en incluir videos de sus presentaciones en los Grandes Festivales de los que han estado formando parte recientemente? Por cierto, ¿Cómo les ha impactado participar en estos grandes eventos?
Sí, el haber formado parte de festivales de gran talla ha sido muy emocionante, aunque, obviamente, se viven de forma muy distinta a cuando es un show sólo de OOMPH!, donde tienes a toda la audiencia de tu parte, al compararlo cuando formas parte de un evento donde se presentan shows o grupos muy variados para un público muy variado.
A nosotros nos fascina sentir la energía del público en directo, como pasa con los shows únicos de OOMPH!.
En años recientes, México ha sido sede de festivales de primer nivel; ¿considerarían participar en alguno?
¡Claro que sí! Aunque lo que sucede, es que no depende exclusivamente de nosotros como banda el salir a tocar a otros países; es necesario que un promotor local se interese en llevar a la Banda a sus eventos, sean en México, Brasil, Argentina; tantos países que nos gustaría experimentar; pero como digo “Nunca digas Nunca”.
Hemos visto videos de sus presentaciones en lugares distantes como Rusia y Ucrania, y vemos que realmente conectan con su audiencia…
Así es, nos consideramos muy afortunados por eso.
¿Tienen referencias, o les han contado acerca de la intensidad del público mexicano?
Sí; nos han contado que son muy eufóricos; eso nos gusta mucho. El público nos contagia de su energía y entusiasmo, es una muy buena retro-alimentación, que estamos ansiosos por experimentar.
Ahora que están más expuestos a diversas audiencias alrededor del mundo, ¿Encuentran estas experiencias útiles como fuentes de inspiración? ¿Les gustaría incorporar a sus composiciones nuevos ritmos?
Definitivamente, hemos comprobado el dicho de “los viajes ilustran”; el estar expuestos a nuevas culturas, comidas, tipos de música, definitivamente tienen un impacto en tu vida; creo firmemente que las personas que no viajan, que no se comunican con personas de diferentes culturas, son las que tienden a ser más pre-juiciosas.
Precisamente, en tu página de Facebook sueles tener bastante interacción con los fans de la banda y público en general que se interesa en los temas que propones; ¿eso te sirve de inspiración también?
Sí, es un experimento muy interesante, en mi página [@TheRealDeroGoi] tratamos temas muy diversos y la discusión que se lleva a cabo, viendo los diferentes puntos de vista de muy diversas personas, me resultan muy estimulantes; ¡a veces hacen volar mi cabeza!
Ese es un aspecto positivo de las redes sociales, pueden ayudarte a expandir tu visión sobre muchos temas, y poder conocer qué piensan personas que viven cosas muy diferentes a lo que estás acostumbrado.
El que la Banda esté cumpliendo 25 años, sin cambio de integrantes, es un gran logro, ¿cómo están festejando este aniversario?
¡Pues trabajando! Hemos encontrado un muy buen ritmo entre los integrantes además de las personas con las que colaboramos para las giras, este ambiente de cordialidad tan bueno es el que nos anima a seguir trabajando y a enfrentar, así, juntos, los problemas que se nos presentan.
Es muy importante que además de seguir disfrutando y también aprendiendo nuevas cosas, también sentimos que nos estamos desarrollando como seres humanos.
La evolución del grupo es evidente al comparar sus producciones discográficas; ¿están a gusto con la forma en que el sonido de OOMPH! ha variado con los años?
Sí, porque lo que distingue a esa evolución en el sonido se relaciona directamente a nuestra evolución como personas; no sólo como artistas o músicos; la evolución es una constante en el Universo; mantenerse haciendo lo mismo una y otra vez nos resultaría muy aburrido; el explorar nuevas cosas, experimentar cambios es lo que te mantiene en el camino ¡la muerte del arte es la repetición!
Claro, aunque haya alguna parte de los fans que esperen que todos los álbums suenen al OOMPH! de mediados o finales de los ‘90s o así por el estilo…
Nadie puede darse el lujo de quedarse con un sonido “único”; ¡quizás solamente AC/DC! Honestamente, creo que sólo hay 2 razones por las cuales podrías resistirte al cambio: el temor a lo nuevo o razones comerciales.
En México, y también en varios países latinoamericanos, ha sido bastante popular el género Neue Deutsche Härte, del cual ustedes son LA BANDA de referencia; ¿sabían esto?
Es algo que nos alegra mucho, el ser parte de un movimiento que ha traspasado fronteras ¡y que gusta a personas de diversas edades también! Bandas como RAMMSTEIN han potencializado este género y alcanzado gran fama mundial, ¡pero ahora tendrán la oportunidad de gozarlo con los originales!
Ahora que se acaba nuestro tiempo asignado, sólo queremos agradecerte esta entrevista, y estamos muy ansiosos de vivir la experiencia de OOPMH! en vivo el próximo Diciembre.
Igualmente, estamos genuinamente emocionados de estar tocando para ustedes , “VIVA LA MÉXICO!”
https://www.youtube.com/watch?v=WIzYZXUq3Vo
Por fin, OOMPH! en México
Por primera vez en más de 25 años de carrera, la legendaria banda industrial alemana Oomph! tocará suelo mexicano. La cita con Dero Goi, Flux y Crap será el próximo 3 de Diciembre en el Circo Volador de la Ciudad de México. Los boletos ya están a la venta a través de Superboletos y cuestan $600.00 más cargos.
La banda recientemente lanzó su nuevo álbum 'XXV' con el cual celebran su 25 aniversario.
"La música no puede ser comprendida sin un contexto histórico y político": Dero Goi [OOMPH!]
Oomph! es una banda habitual dentro de mis playlist desde hace muchos años, así que tener la oportunidad de entrevistarlos -por segunda ocasión- es algo especial. Conocidos por ser los padres fundadores del movimiento conocido como Neue Deutsche Härte [o simplemente NDH] donde se mueven bandas como los incendiarios Rammstein, Eisbrecher, Megaherz, Stahlmann, Unheilig, entre muchas más, la banda constituida por Dero Goi, Robert Flux y Andreas Crap intenta renovarse nuevamente con el lanzamiento de 'XXV', su nuevo álbum de estudio, con el cual también celebran un cuarto de siglo de existencia.
Nuevamente, tengo el placer de charlar con Dero, quien con su particular estilo me platica sus opiniones sobre la actual crisis Europea, el deseo de la banda de por fin alcanzar América -y México por supuesto-, además del proceso por el cual pasan para reunir la inspiración necesaria para crear un nuevo disco.
Más de 25 años de Oomph! Se dice fácil, pero no lo es. ¿Cómo te sientes al pensar en todo el tiempo y las cosas que han pasado a lo largo de todo este tiempo?
Estoy muy orgulloso de que sigamos existiendo como banda y más con la alineación original, después de todo este tiempo, incluyendo los altibajos. La vida es una montaña rusa y nosotros nos seguimos divirtiendo en ella. Es muy bueno ver en retrospectiva y darte del constante cambio que tu trabajo ha sufrido. Siempre hemos tenido personalidades propensas -y dispuestas- al cambio y nos gusta explorar dimensiones nuevas dentro de nuestra vida privada. Necesitas tener agallas para reflejar esos cambios en tu carrera musical. A mis ojos, hay muchísimas bandas que se autoplagian, se repiten a si mismas una y otra vez por simples razones comerciales. De hecho, esas bandas empiezan a mentir solo para satisfacer a sus fans, a la prensa o lo que sea. Es su forma de conseguir grandes ventas, pues saben que la gran mayoría de sus fans son muy conservadores, ¡parecen ingleses y su hora del té! En Oomph! nunca nos preocupamos sobre lo que los fans o los medios puedan pensar de nuestro nuevo disco o si les va a gustar o lo odiarán. Seguimos haciendo la música para nosotros mismos y seguimos tomando el riesgo de perder seguidores por nuestro deseo de evolucionar y nuestra habilidad para sorprender de disco en disco. Eso es lo que nos mantiene frescos y libres pensadores como artistas.
La relación entre los miembros permanentes de la bandas, ¿sigue tan bien como al principio? Han pasado -casi- 3 décadas...
Pues mira, esto es como un matrimonio... ¡pero sin sexo! [risas] Con el paso de los años, nos hemos vuelto más relajados y conocemos los puntos fuertes y los puntos débiles de cada uno; así que tratamos de enfocarnos en el lado positivo de nosotros. Por ahora, hay muchas más cosas que nos mantienen juntos que aquellas que nos separan.
Al inicio de su carrera como banda, solían experimentar con sonidos EBM, ¿siguen gustando de la escena?
Cuando fundamos la banda, estabamos impresionados por el sonido electrónico de bandas como D.A.F. y Kraftwerk; pero por otro lado también amabamos el poder del HardRock y el Metal de bandas como Motörhead y AC/DC. En ese entonces, estos dos mundos estaban totalmente separados: Los que estaban en la onda del metal y el rock, odiaban a los sujetos que hacían música electrónica y viceversa, todos los que hacían electro odiaban cualquier cosa relacionada con guitarras y cabello largo. Nosotros creíamos que eso era bastante vergonzoso y patético. Nosotros queríamos mezclar ambos mundos, y por eso estamos felices y orgullosos de que nos llamen "los inventores del Neue Deutsche Härte". Todas esas bandas como Rammstein, Unheilig, Eisbrecher o Megaherz han estado influenciadas por nosotros.
'XXV' -su nuevo disco- representa para ustedes toda una serie de cambios. Nueva disquera, nuevo equipo de management, nuestro productor [Simon Michael de Subway to Sally]. ¿Hacia dónde quieren llevar la banda ahora?
El objetivo es en un principio, mantener nuestro proceso de composición, producción y mezcla lo más fresco posible. Como te decía, no queremos repetirnos o producir música que sea fácilmente anticipable. Te explico más o menos, nosotros hacemos nuestros discos en tres fases distintas: Primero, cada uno de nosotros comienza a escribir de forma individual y componer pequeñas partes en nuestros estudios personales en nuestras casas y después nos reunimos para ir viendo ideas. En segundo lugar, nos vamos los tres y componemos en conjunto. Como última fase, invitamos algunos músicos amigos nuestros para una "sesión abierta". Esta vez les tocó a Bodenski y a Simon Michael de Subway to Sally, a quienes hemos conocido por los últimos 20 años. Fue genial ver como dio resultados prácticamente de inmediato.
¿Cómo han reaccionado los fans de la banda ante este nuevo disco?
¡Hasta el momento han sido abrumadoras! Estamos muy felices por el hecho de que a nuestros fans les haya gustado el disco. Tú nunca sabes como van a reaccionar las personas cuando lanzas un nuevo disco, pero afortunadamente, esta vez la reacción ha sido genial.
Como has mencionado muchas veces, Oomph! es una banda que gusta de la diversidad. ¿Cómo mantener la inspiración?
Yo creo que eso pasa por puro instinto. Somos personas muy curiosas, que vamos caminando por la vida con los ojos bien abiertos. Este mundo siempre te da cosas nuevas con las que inspirarte.
A diferencia de tus primeros discos, 'XXV' no contiene ningún tema en inglés...
Si. Incluso desde hace mucho lo dejamos de hacer. 'Monster', 'GlaubeLiebeTod' y 'Wahnsinn Fette Beute' tampoco tienen ninguna -canción en inglés-. Me he dado cuenta a lo largo de los años, que puedo expresarme mucho más intensamente en mi lengua materna.
Cuando ves hacia atrás, ¿te sientes pleno con lo alcanzado a lo largo de estos 26 años de carrera con Oomph o te arrepientes de algo?
No. Me siento plenamente satisfecho con lo que hemos hecho, con todo lo que nos hemos desarrollado. No habría algo más deprimente que voltear y darme cuenta que todos nuestros discos suenan exactamente igual. La música solo debe ser un placer de un momento y no puede ser entendida sin el conocimiento previo de un contexto tanto -obviamente- musical, histórico y político.
¿Oomph! tiene fecha de caducidad como banda?
Pues, verás... como Albert Einstein dijo, "No hay nada eterno, excepto el universo y la estupidez humana y no estoy seguro de lo primero" [risas]
Siendo una banda que se ha limitado al mercado europeo, ¿es para ustedes una meta llegar y conquistar el mercado americano?
Es importante para nosotros en el sentido, de que nos permite sobrevivir y seguir con nuestra música. Sobre todo ahora que se vuelve más y más difícil conseguir dinero en esta hermosa profesión y tener una vida decente. No necesitamos volvernos millonarios siendo músicos, pero nos sentimos felices por entrar a cualquier mercado que pueda ser explorado. Nuestra música es nuestro lenguaje y no tenemos fronteras, pero es muy difícil entrar al mercado americano pues tienes que dar muchos conciertos a lo largo de mucho tiempo. Todos tenemos familias y amigos, así que es peligroso perder todo tu entorno social si te vas de gira por todo un año a Estados Unidos. Quisiera hacer algunos shows en clubes de New York, San Francisco, Los Angeles, Detroit, Austin y eso. Tal vez unos 10 0 12 conciertos... pero por lo pronto, me conformo de que nuestro disco por fin esté disponible para descarga legal en iTunes.
Hablando de eso, sé que tienen varias ofertas para venir a México, ¿ahora si o qué?
[Risas] ¡Nos gustaría muchísimo tocar en México! Te aseguro que estamos trabajando duro para que sea realidad lo antes posible...
¿Qué opinión previa tienes de nuestro país?
Amo su comida, su clima, a la gente amable, sus hermosas playas...
Bueno. Y pasando a temas menos amables, Europa -y el mundo en general- no están pasando su mejor momento, con el asunto de la crisis en Grecia y demás. ¿Qué tanto le ha pegado a Alemania?
Pues... Alemania es el país europeo que más se beneficia de los productos de la crisis misma, así que supongo que es justo que paguemos la mayor parte de las reparaciones en lo defectos del sistema.
¿Les ha pegado a ustedes y a la industria musical?
Claro. Hay países que han sufrido muchísimo, como la mísma Grecia, España, Portugal, la región del Báltico o Eslovenia. Por supuesto, en estos lugares se ha vuelto mucho más difícil vivir de la música, vender un disco o irte de gira. Primero te vas a gastar tu dinero en tener algo para comer, sobre todo si cada vez tienes menos y menos... La cultura se ha vuelto un objeto de lujo.
Tienes un proyecto alterno llamado What About Bill. ¿De qué se trata?
Bueno, amo el Jazz y el estilo Swing de los 30s, 40s y 50s y todo eso lo metí en un solo paquete en What About Bill?. Solo es una manera de satisfacer mi necesidad de hacer una especie de viaje a esos tiempos. Nunca he comprendido porque otros músicos tienen ese complejo de hacer proyectos alternos que terminan sonando igual que sus bandas principales. Esto tenía que ser distinto desde el momento que lo fundé con mi amigo Chris Wolff. Además es totalmente autofinanciado y sin ataduras a ninguna disquera.
Bueno, Dero, para finalizar manda un mensaje a tus fans en México.
¡Muchas gracias a todos por su fe, su apoyo y sobre todo, por su paciencia. Esperen, iremos con ustedes un día de estos [guiño]
Escucha el nuevo álbum de Oomph, 'XXV', a través de Apple Music: https://itun.es/mx/Y6Vr9
OOMPH - 'XXV'
La banda OOMPH! está llegando a su vigésimo quinto aniversario en muy buena forma, coincidiendo el lanzamiento de un nuevo álbum y presentándose en el festival de mayor renombre en la escena del Metal: WACKEN. Siendo la banda que dio origen al Neue Deutsche Härte, ha pasado por varias etapas de experimentación en los sub-géneros metaleros EBM, Goth e Industrial; incluyendo el Pop-Rock. Además de mantener la alineación original durante todo este tiempo, Dero (Voz, Batería), Crap (Guitarra, Teclados) y Flux (Guitaras, Samples) son ahora sus propios productores, junto a Simon Michael, de Subway To Sally.
La banda se mantiene en su “zona de confort”, aunque no por ello se encuentra libre de la polémica. Si bien con su anterior producción “Des Wahnsinns fette Beute” (2012) el grupo transitó por experimentos más o menos exitosos, el álbum “XXV” podría considerarse un nuevo clásico álbum de OOMPH!. Temas enérgicos, vibrantes, intensos, como el propio significado del nombre del grupo. El álbum nos presenta 14 temas, que la banda describe como “canciones llenas de poesía oscura, críticas a la sociedad y a la religión, así como textos dedicados a la redención, al amor y la muerte”. También hay espacio para la diversión. Son canciones que te hacen pensar y también bailar.
Por el lado de los temas fuertes, la canción inicial “Dein Retter” ('Tu salvador'), que juega con la dualidad de alguien que ve la salvación en la satisfacción de una adicción: “Yo soy tu Salvador / Mi Espíritu está dispuesto / Tu Carne es débil”.
Luego viene 'Alles aus Liebe' ('Todo por Amor') que se ha lanzado como primer sencillo; una power ballad con tintes masoquistas: “Crueles dolores voy a soportar / Le imploro que me castigue al fin / Todo esto sólo por amor a ella”, seguido por un tema con especial dedicatoria a los más leales fans “Jetzt oder Nie' ('Ahora o nunca') que seguramente será la nueva estrella en las presentaciones en vivo de la banda: “Con cada uno de ustedes juntos / Somos una Legión / Somos una Unidad, tenemos una Pasión”.
'Als wär´s das letzte mal' ('Como si fuera la última vez') es una balada romántica con un giro tétrico: “Bésame como si fuera la última vez / Como si fuera para siempre / Cerca de ti me siento solo / Porque estás tan hermosa muerta”, mientras que 'Mary Bell' es un tema inspirado en la niña sicópata del mismo nombre: “Esta pesadilla realmente sucedió / Y nunca se terminó / El Cielo se queda mirando / Cuando las pequeñas manos hacen el Mal”.
Continúa “Jede Reise hat ein Ende' ('Todo viaje tiene un final') un tema que mezcla elementos de balada con fuertes impulsos y gran interpretación: “Todo viaje tiene un final / El nuestro termina aquí y ahora / Tus ojos lo dicen todo / Así pasa cuando sucede / También va a pasar sin ti”.
Le siguen dos temas melancólicos y fantásticos: 'Unter diesem Mond' ('Bajo esta Luna') y 'Alle deine Wunden' ('Todas tus heridas') que podrían tratar sobre un hombre-lobo y un vampiro y sus respectivas obsesiones por la luna y la sangre: “Bajo esta Luna / No voy a dormir / El poder que habita en ella / No me permite relajarme” “Beso tus heridas / Tomo un pequeño sorbo de ti / Me perteneces sólo a mí / Hasta la última gota de sangre”.
'Fleisch und Fell' ('Carne y pellejo') nos cuenta la historia de un cazador que termina siendo una presa: “Él va siguiendo el rastro ofrecido / Le encanta la ciudad, el bullicio, la tensión / La caza es lo que le da placer”. Con 'Tick, Tack' encontramos el tema clásico NDH, duro y emocionante: “Tic-tack / Mi corazón late / Se acaba el tiempo / Todo me da vueltas / Pierdo la razón”
'Nicht von dieser Welt' ('Fuera de este mundo') se mantiene en un ritmo cadencioso, con su letra melancólica; quizá el tema menos fuerte del álbum: “Él quiere la Luz / Sólo una vez / Porque ya nada lo mantiene aquí / No es de este mundo”. 'Spieler' ('Jugador') y 'Zielscheibe' (TIRO AL BLANCO) suben de nuevo el Oomph; una hablando de la manipulación de las personas y de la obsesión de algunos por el poder: “Tú me pertenecerás / Voy a gobernarte / Y me seguirás / Sólo yo puedo guiarte” y la otra acerca de no tomarse demasiado en serio las críticas: “Ven y úsame / Como tiro al blanco / Para sus prejuicios /Me gusta cuando me disparas”.'
'Leis ganz Leis' ('Suave bastante suave') cierra el álbum con Dero cantando un cuento acompañado apenas de piano y cuerdas: “Suave bastante suave / Tan suave como el viento / Suave bastante suave / Viene la muerte”.
Como es costumbre, las letras en lengua alemana siguen siendo el fuerte de OOMPH!, esta vez, sin temas originalmente escritos en inglés ni temas instrumentales (¿quizá los veamos en los próximos sencillos?). Al final, los fans seguramente agradecerán un nuevo álbum a una recopilación de “Grandes Éxitos”, en este caso, el álbum da lo mejor de la banda, ya que tiene la peculiaridad de tener un toque de prácticamente todos su discografía, y la voz de Dero suena mucho mejor, sin los efectos de distorsión en la voz que son tan usuales y a veces exagerados en las producciones de este género.