Ado versionará “Enter Sandman” de Metallica en su nuevo álbum

Ado llevará “Enter Sandman” de Metallica a su segundo álbum de versiones

Ado llevará “Enter Sandman” de Metallica al estudio para su segundo álbum de versiones, que llegará el 23 de diciembre de 2026.

Ado no parece demasiado interesada en respetar las fronteras entre géneros. Después de convertir una canción de Metallica en uno de los momentos más inesperados de su paso por Summer Sonic, la cantante japonesa confirmó que “Enter Sandman” tendrá una versión de estudio dentro de Ado no Utattemita Album Sono 2 (Adoの歌ってみたアルバム その2), su segundo disco dedicado íntegramente a interpretar canciones ajenas.

El álbum llegará el 23 de diciembre de 2026 y retoma la idea de Ado no Utattemita Album, publicado tres años antes, aunque esta vez el espectro será considerablemente más amplio. Las canciones fueron seleccionadas a partir de peticiones enviadas por seguidores de distintas partes del mundo y el repertorio incluirá Vocaloid, J-Pop y, por primera vez dentro de esta serie, música occidental. El tracklist completo todavía no se conoce, pero está previsto que ronde las diez canciones.

Las tres primeras elecciones ya dejan claro que Ado no buscó un hilo estilístico cómodo. Junto a Metallica aparece 「妄想疾患■ガール」, canción Vocaloid publicada en 2014, y 「くちばしにチェリー」 (Kuchibashi ni Cherry), el tema que EGO-WRAPPIN’ lanzó en 2002 y que también estuvo ligado al drama Shiritsu Tantei Hama Mike. Son canciones procedentes de lugares muy distintos, unidas básicamente por la posibilidad de llevarlas hacia la elasticidad vocal que se ha convertido en una de las principales señas de identidad de Ado.

La historia con “Kuchibashi ni Cherry” tiene, además, un componente personal. Antes de su debut oficial, cuando todavía tenía 17 años, Ado la grabó como una de las canciones que su compañía le propuso interpretar durante unas primeras sesiones de prueba. Aquel registro permaneció guardado durante años hasta que fue publicado en marzo de 2026. Ahora la canción reaparece, ya no como documento de una cantante todavía desconocida que comenzaba a grabar profesionalmente, sino dentro de un disco publicado cuando su carrera se encuentra en una escala completamente distinta.

Con “Enter Sandman” ocurre casi lo contrario: la versión ya tuvo su prueba de fuego frente a decenas de miles de personas. Ado la utilizó para abrir sus actuaciones como headliner de Summer Sonic 2026 en Tokio y Osaka, y volvió a cantarla durante el encore. La elección fue presentada por la propia artista como un homenaje a la historia del festival y a los músicos que habían pasado previamente por sus escenarios, de manera que su inclusión en el álbum conserva un vínculo directo con aquellas dos noches.

El original de Metallica apareció en 1991 como parte del llamado Black Album y terminó convirtiéndose en una de las canciones más reconocibles de la banda. En manos de Ado, su estructura ofrece un territorio especialmente interesante: una pieza basada en un riff pesado y una melodía vocal contenida enfrentada a una cantante conocida precisamente por saltar en segundos entre registros limpios, rugidos, quiebres y cambios de dinámica extremos.

Ado no Utattemita Album Sono 2 tendrá dos ediciones físicas. La versión estándar incluirá el CD, mientras que la edición limitada añadirá un soporte acrílico original y stickers. A medida que se acerque diciembre se revelará el resto del repertorio y las bonificaciones específicas de algunas tiendas.

El proyecto llega seis años después de que “Usseewa” convirtiera a Ado en uno de los debuts más explosivos de la música japonesa reciente. Desde entonces pasó de publicar sus interpretaciones sin mostrar su rostro a realizar giras internacionales, llenar algunos de los recintos más grandes de Japón y prestar su voz cantada a Uta en One Piece Film Red. Su siguiente disco de versiones parece interesado precisamente en aprovechar esa libertad: no elegir canciones porque pertenezcan al mismo género, sino porque ofrecen algo que su voz puede desmontar y reconstruir.