Red Fang Press photos for the album "Arrows"

“Realmente no nos importan las etiquetas que alguien quiera poner en nuestra música” Red Fang

Red Fang está de regreso por tierras mexicanas, y hoy comienzan sus shows por el país y tuvimos la oportunidad de charlar unos minutos con Aaron Beam, bajista y vocalista de la banda, y nos habló sobre tacos, música, planes por venir y diversos detalles, que podrás leer a continuación.

¡Saludos camaradas de Red Fang! Agradecemos estos minutos concedidos y estamos felices de su regreso a nuestro país, que incluso parece que ha pasado poco tiempo, pero revisando el calendario, han pasado 5 años desde su primera visita ¿Qué buenos recuerdos tienen de esa ocasión en México? ¿Qué fue lo que más disfrutaron? ¿O qué les gustaría repetir en su próxima visita? Sin dejar de lado que cosa nueva o sitio les gustaría conocer?

¡Me encantó estar en México! Me viene a la mente comer unos deliciosos tacos callejeros en un lugar encantador cerca del venue en Guadalajara, así como conocer a una pareja encantadora creo en Monterrey, que se conoció a través de nuestra música y luego se casaron y cenando con amigos americanos y españoles en la Ciudad de México, fue un momento divertido.

En el lapso desde su primera visita a México en 2018 y hasta hoy, una pandemia mundial nos privó de toda actividad por mucho tiempo, y a pesar de que en algún momento de la crisis se llevaron a cabo algunos shows, Red Fang decidió quedarse en casa en todo ese período, ¿Qué pasaba por sus mentes? ¿Qué hicieron para mantener vivo el espíritu? o ¿Qué se hizo en asuntos relacionados con la banda durante esos tiempos de incertidumbre?

La banda nunca dudó de que se trataba de una enfermedad real y sentimos que era nuestra responsabilidad evitar cualquier tipo de actividad que pudiera prolongar la pandemia o que pudiera enfermar a alguien. Dada la información que teníamos en ese momento, parecía irresponsable alentar a las personas a congregarse en espacios cerrados y llenos de gente. Dentro de la banda había más preocupaciones con respecto a la salud de nuestras “burbujas de covid” individuales, por lo que esencialmente entramos en una hibernación productiva.

Red Fang es una banda enérgica y poderosa, su música lo refleja tal cual, y un sello más de ustedes, es ese toque de humor característico en sus videos, la diversión, las grandes cantidades de cerveza y hacer música, lo que hace pensar a muchas personas, que los integrantes de la banda son así en todo momento y que solo piensan en fiestas y cosas por el estilo, pero es importante marcar esa línea entre la diversión, la fiesta, la música y el espacio personal de cada integrante, o qué piensas al respecto?

Oh, supongo que en este momento soy demasiado viejo para pensar o preocuparme demasiado por esas cosas. En los primeros días, la separación entre nosotros y los personajes que interpretábamos en los videos, apenas se notaba.

¿Qué inspira a Red Fang a seguir haciendo música y seguir ese camino?

Eso es difícil de responder. Sucede porque sucede y dejará de suceder cuando suceda.

Realmente no nos importa ninguna de las etiquetas que alguien quiera poner en nuestra música, porque todo encaja en un cubo diferente para todos, dependiendo de su marco de referencia.

Aaron Beam – Red Fang

Ustedes mismos, ¿Cómo definirían su estilo? ¿stoner tal cual? ¿hard rock? ¿o no les interesan las etiquetas?

Realmente no nos importa ninguna de las etiquetas que alguien quiera poner en nuestra música, porque todo encaja en un cubo diferente para todos, dependiendo de su marco de referencia. Desde mi perspectiva, solo somos una rama de la Escena Grunge de Seattle de finales de los 80’s y principios de los 90’s.

Actualmente en diferentes partes del mundo existen festivales y eventos dedicados a la música densa, ya sea stoner, doom y todos sus derivados, incluso ustedes han participado en muchos de ellos. Y pensando en ello, si existiera una especie de “Red Fang Fest”, ¿A qué bandas incluirían sin dudarlo?

Big Business
Helms Alee
Nomeansno (RIP)
Jesus Lizard
Shellac
Sleaford Mods
Lord Dying
The fucking champs
Federation X
Kendrick Lamar
Portishead
The Sword
Dead Now
Help
Danielson Familie
Jason lowenstein
Vince Staples
Smog
Andy the Doorbum
Hot Snakes
Botch
Chris Fairbanks
Dave Chappelle
Run the Jewels
YOB
Spoon
Starfucker
The Bugs
The Spits
Ty Segall
Young Widows
Whores
Los Dug Dugs

¿Qué está escuchando actualmente Red Fang?
Esa banda o canciones que en este momento repiten una y otra vez.

Bryan esta escuchando a Supervolcano2042.
John está escuchando The Indigo Girls.
David esta escuchando Kiss.
Aaron está escuchando a alguien roncando en la habitación de al lado.

Red Fang Band
Red Fang “Whales and Leeches” press photos 2013

Finalmente podremos escuchar en vivo, canciones de “Arrows”, su más reciente álbum que ya tiene 1 año de haber sido lanzado, después de eso, ¿qué planes hay en camino para la banda? además de realizar su gira actual.

Tenemos otro pequeño tour por el este de Estados Unidos con Clutch y Dinosaur Jr. y algunos shows locales y después ¡lo que sea que se presente!

Muchas gracias por el tiempo brindado para esta charla con Summa Inferno, tengan la seguridad de que los fanáticos mexicanos estamos tan ansiosos y emocionados por volver a verlos en acción, como lo estuvimos en la primera ocasión.

¡Muchas gracias! (así, en español).

Red Fang Tour Latam 2023