El disco que salvó a los Deftones del nu-metal y creó un lenguaje nuevo para el metal alternativo.

White Pony: The Album That Redefined Alternative Metal and Split the Deftones' History in Two

The record that saved Deftones from nu-metal and created a new language for alternative metal.

There are records that arrive as events and records that become facts. White Pony, the third studio album by the Deftones, released on June 20, 2000 through Maverick Records, belongs to the second category: it was not received with immediate unanimity, it was not fully understood by the ecosystem in which it was launched, and yet it ended up rewriting the unspoken rules of alternative metal in a way that few works have managed in the history of the genre. A quarter century after its appearance, the record has not only survived the era that witnessed its birth but continues to generate a direct chain of influence over generations of musicians who were not even born when Chino Moreno sang live for the first time on the Letterman Show, that same night of June 20th that happened to coincide with his twenty-seventh birthday.

To understand what White Pony meant, one must first understand the world in which it appeared, and that world was one of the most hostile imaginable for a record of those characteristics. By mid-1999, when the Deftones began recording at The Plant Recording Studios in Sausalito, California, and at Larrabee Sound Studios in West Hollywood, the landscape of North American heavy rock was dominated by an aesthetic that rewarded visible aggression, direct lyrics, and stadium energy. Limp Bizkit was filling arenas. Papa Roach was about to place "Last Resort" on every MTV channel. Korn, the great fathers of the movement to which everyone wanted to belong or from which everyone wanted to differentiate themselves, remained the obligatory reference. The Deftones, from Sacramento, California, with two solid albums behind them — Adrenaline (1995) and Around the Fur (1997) — were considered part of that family, labeled within nu-metal even though they had never felt entirely comfortable with that denomination.

The gestation of White Pony was a tense and lengthy process, the longest the band had faced up to that point: four months of continuous writing and recording alongside producer Terry Date, who had already piloted the two previous albums and who had himself suggested to the band that they consider another producer, in case they needed a fresh perspective. The Deftones declined the suggestion. After meeting with producers of the caliber of Rick Rubin, they decided that the comfort and mutual understanding they had built with Date was worth more than novelty. But that comfort did not translate into a fluid process: the incorporation of Chino Moreno as rhythm guitarist — a novelty in the band's dynamic — generated significant friction with lead guitarist Stephen Carpenter, who saw that move as an invasion of his territory. That tension, far from sabotaging the album, was imprinted on its DNA and is partly responsible for the electricity that runs between its songs.

image 136

The turning point during the writing came with "Change (In the House of Flies)", the song that Moreno identified decades later as the moment when the band started functioning as a collective. Not by coincidence is it also the song that best embodies the central paradox of the record: a hypnotic opening built on a melancholy guitar, disturbing sound effects, and a whispering voice that explodes into a chorus of almost violent intensity. Maverick Records, the label that had launched Madonna in her glory years and under whose wing the Deftones operated, did not believe that song should be the lead single. They wanted something more aggressive, more aligned with what rock radio demanded. The Deftones refused. The discussion reached label director Guy Oseary, and the band won the standoff. "Change" was released on May 16, 2000 as an advance single and went on to chart in the upper reaches of the Billboard Mainstream Rock chart, validating a bet the label had considered suicidal.

What makes White Pony such a difficult object to classify and at the same time so immediately recognizable is the density of references it manages to synthesize without any of them dominating the others. Stylistically, the album takes as its starting point the alternative metal the band had developed on its first two works — indebted to Tool, Faith No More, Nine Inch Nails, and Pink Floyd — and upon that foundation builds layers of atmosphere drawn from completely different territories: the shoegaze of My Bloody Valentine, whose Loveless Moreno has cited as a direct reference for the album's guitar sound; the dark psychedelia of The Cure in their Pornography era; the trip-hop of DJ Shadow and Massive Attack, perceptible in the electronic textures that Frank Delgado — incorporated in this album as a full member after having collaborated as a guest on the two previous ones — weaves beneath Carpenter's riffs. Delgado's arrival as an official member brought layers of keyboards and turntables that opened a new dimension in the band's sonic palette, turning songs like "Digital Bath" and "Knife Prty" into ambient metal exercises that had no equivalent on any other record of the period.

That last song deserves special mention because it is not entirely a Deftones song: "Knife Prty" features experimental vocalist Rodleen Getsic, whose voice intertwined with Moreno's creates one of the most disturbing atmospheres on the album, a dance of erotic tension and danger that inhabits the intersection of industrial music, dream pop, and something that still has no name. It is the kind of song that makes clear that White Pony is not interested in meeting the expectations of any particular genre, but in building its own acoustic and emotional space. The same can be said of "Pink Maggit", the piece that closes the album at a length of over seven minutes and moves with deliberate, almost liturgical slowness, accumulating tension toward an ending that does not resolve but simply stops, as if the world the record built over its forty-eight minutes extinguishes itself in silence.

The album was released on Chino Moreno's birthday, and that evening the band appeared on the Late Show with David Letterman to perform "Change." The short-term reception was mixed: some longtime fans were disconcerted by the absence of the raw ferocity that had characterized Around the Fur, and on the internet forums that were beginning to be the debate space for metal culture, there were voices accusing the band of going soft, of betraying something. Moreno himself acknowledged years later that the record was not immediately loved. But the numbers told another story from the beginning: White Pony debuted at number three on the Billboard 200, an unusually high position for a record that broke so openly with the conventions of the moment.

The label's response to commercial pressures took the form of "Back to School (Mini Maggit)", an altered version of "Pink Maggit" with an added rap verse that was included in a white-cover reissue of the album. The move infuriated the Deftones, especially Moreno, who never hid his displeasure with that decision. The song was, in essence, a concession to the more commercial nu-metal sound the band had spent years trying to avoid, and its inclusion as an additional track in the reissue was correctly perceived as an imposed marketing strategy rather than an artistic expression of the band. The episode illustrates with precision the uncomfortable position the Deftones occupied in the music industry of 2000: too experimental for conventional nu-metal, too heavy for mainstream alternative rock, and completely unclassifiable for the radio stations that needed to know which box to file everything in.

image 138

Vindication came in February 2001 at the 43rd Grammy Awards, when "Elite" won the award for Best Metal Performance in a particularly competitive year. It was the first time the Deftones had taken home a Grammy, and the irony was almost poetic: they won in the metal category with a song that is, to a large extent, a controlled demolition of the sound that same industry associated with metal. "Elite" is a monster of descending riff and charging drums, yes, but also a piece built on strategic silences, on the contrast between Moreno's voice in contemplatively melodic mode and the outbursts of a guitar that sounds like something breaking. It was exactly the kind of metal the Deftones wanted to make, and the award confirmed that the music establishment had been listening.

What happened in the years that followed was equally revealing of the particular nature of this record. While nu-metal as a movement began its accelerated decline as fashions changed and radio stations moved on, the Deftones not only survived but found an ascending trajectory in credibility and in the density of their audience. The decision that Moreno would recall as one of the most important they made was turning down tours with Korn, Papa Roach, and Limp Bizkit during that period, physically distancing themselves from the nu-metal ecosystem at the moment that ecosystem was still lucrative. "I think they would get bummed, kind of like we were being dicks 'cause we didn't wanna tour with any of them," Moreno admitted, "but now in retrospect, I feel like it was probably one of the most important decisions we had to make." Decades later, when historical revisions of the period began mapping the borders between what had aged well and what had not, the Deftones appeared consistently outside the nu-metal category — exactly where they wanted to be.

The influence of White Pony on subsequent alternative metal is not a discreet influence easily traceable to a single element: it is structural, methodological, almost philosophical. The record demonstrated that a form of heavy music could exist that did not depend on aggression as its primary communicative mode, that emotional violence could be more effective than sonic violence, that beauty and heaviness were not opposite poles but could inhabit the same space. That demonstration was a permission slip for a generation of musicians who wanted something that the heavy music of their time was not offering them. Bands like Loathe in the United Kingdom built their identity combining extreme metal with shoegaze in exactly the way the Deftones had suggested, and acknowledge the debt explicitly. Sleep Token, the most unexpected phenomenon of heavy metal in the first half of the 2020s, navigates exactly the same waters that White Pony charted: the mixture of weight and atmosphere, extreme melody and electronic texture, vulnerability and power. Spiritbox, Fleshwater, Narrow Head, Loathe — all groups that in the years after 2015 have defined the vanguard of Anglo-Saxon alternative metal — carry in their DNA that central lesson which White Pony was the first to impart so coherently and completely.

There is a more recent phenomenon that also speaks to the permanence of this record and cannot be ignored: the way White Pony has found a new audience through TikTok and streaming platforms in the second half of the 2010s and into the 2020s. Young listeners who discover the band through "Digital Bath" or "Change" without having lived through the context of its release, without the baggage of the nu-metal debate, receive the album as a timeless piece of mood music and integrate it into their rotations alongside contemporary artists who carry its heritage without knowing it. The album accumulates tens of millions of streams on Spotify across its main tracks, a figure that keeps growing. The "nu-gaze" label that began circulating in music forums around 2020 to describe the fusion of shoegaze with nu-metal elements is built, in large part, on the precedent that White Pony established.

In December 2020, to celebrate the album's twentieth anniversary, the Deftones released Black Stallion, a remix record in which producers like Clams Casino, Squarepusher, Salva, and Gesaffelstein reinterpreted the songs of White Pony from electronic perspectives. The selection of artists was eloquent: beatmakers from the club underground, avant-garde electronic producers, people who had no obvious connection to alternative metal but who saw in White Pony an object compatible with their own languages. That an alternative metal album from 2000 could be coherently reinterpreted from the club in 2020 without the resulting versions feeling forced was, again, proof of the singular nature of that original material.

All of this would be sufficient to justify the importance of White Pony, but there is something more that is perhaps the most difficult to articulate and at the same time the most important: the way this album changed the Deftones themselves. Before White Pony they were a band with two good albums and a solid reputation on the North American heavy rock circuit. After White Pony they were something different: a band with their own untransferable identity, with a sound that could not be confused with any other and that did not depend on the fashions of the moment to be relevant. The records that followed — Deftones (2003), Saturday Night Wrist (2006), Diamond Eyes (2010), Koi No Yokan (2012), Gore (2016), Ohms (2020) — are all, to a greater or lesser extent, consequences of the decisions made during those four months of recording in Sausalito and West Hollywood. The band that recorded White Pony is the same one that exists today, not in terms of timeline but in terms of philosophy: the conviction that music can be simultaneously heavy and beautiful, aggressive and melancholic, concrete and abstract, and that this simultaneity is not a contradiction but its very definition.

Twenty-five years after Chino Moreno turned twenty-seven on the same day the record of his life came out, White Pony is neither a cult object for initiates nor a historical artifact studied from a distance. It is a record that still sounds new, that still finds listeners hearing it for the first time and coming out of the experience thinking differently about what heavy music can do. That is what separates genuinely classic records from the merely venerated: they do not need anyone to explain them in order to keep working.Compartir