Brett Hoffmann [MALEVOLENT CREATION] suffers from colon cancer

The former singer of the American death metal band Malevolent Creation, Brett Hoffmann He was diagnosed with colon cancer in phase 4, for which he launched an online financing campaign to pay for his treatment. The goal to reach is 10 thousand dollars and has obtained 1,250 up to the moment of this note. You can support, here: https://www.gofundme.com/j7bdg6-5000

 

“¡Hola a todos! Todavía estoy en el hospital conectado a una línea de doble extracción que me instalaron el otro día; de lo contrario, tienen que mover las líneas intravenosas cada 4 días, y entre todas las bolsas de medicamentos y los análisis de sangre todos los días mis manos tenían zonas de hematomas verdes y azules. Los anticoagulantes me ayudan con eso. He estado en el hospital durante casi 2 semanas, he tenido una cirugía mayor, muchos procedimientos y pruebas. No he comido todo ese tiempo y ni siquiera he podido tomar un poco de aire fresco; sin embargo, estoy progresando. Me quieren fuera para ir a casa para sanar y rehabilitarme.

I'm still going to finish a new album, keep making music, I just have a little more important task at hand for the near future. This, so far, has been the most painful and tortuous event I have ever had in my life but I keep fighting and will continue to do so. My wife Kim has been a rock and I love her with all my heart! My closest friends have been fighting with me and I needed that support.

Si no has ido a un doctor en años, te recomiendo ir. No creas que por que eres muy genial no te pasará nada, pues te aseguro que te encontrarás en un mundo de dolor. A pesar de que mi enfermedad estaba avanzada, han podido ayudarme. Veo a gente mayor aquí lidiando con esto y están jodidas, con medicamentos para el dolor en masa y la vida será acostados en una cama por el resto de sus vidas. De verdad, ve al doctor, por favor.  No quiero ver a mi familia, amigos o fans pasar por algo como esto. ¡Gracias a todos por el amor y los amo a todos de vuelta!”

 

Brett Hoffmann was part of Malevolent Creation During the band's first stage, they released their first three albums and were released in 1993. Subsequently, they returned twice, once in 1998, then in 2005, and the last time in 2006 to go on tour with the band celebrating their twentieth anniversary.

 

br