{"id":62802,"date":"2025-12-09T09:56:05","date_gmt":"2025-12-09T15:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/summainferno.com\/?p=62802"},"modified":"2025-12-09T09:56:06","modified_gmt":"2025-12-09T15:56:06","slug":"therion-presenta-la-nueva-version-en-vivo-de-to-mega-therion-con-orquesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/therion-presenta-la-nueva-version-en-vivo-de-to-mega-therion-con-orquesta\/","title":{"rendered":"Therion unveils new live version of \u201cTo Mega Therion\u201d with the National Symphony Orchestra of Mexico"},"content":{"rendered":"<p class=\" translation-block\">Swedish symphonic metal legends Therion have revealed a new live video for \u201cTo Mega Therion,\u201d offering the second preview of their upcoming orchestral release Con Orquesta, arriving January 30, 2026. Originally featured on their landmark 1996 album Theli, this new orchestral rendition elevates the iconic track with a grand arrangement performed in collaboration with the National Symphony Orchestra of Mexico.<\/p>\n\n\n\n<p>After previous full-orchestra performances in Romania (2006) and Hungary (2007), Therion returned to the symphonic stage in 2024 with their biggest production to date: a sold-out arena show for 11,000 fans at Mexico City Arena. This monumental concert is now being released in a limited physical edition, also available on DVD and BluRay, allowing fans worldwide to experience the event\u2019s scale and emotional impact.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Therion mastermind Christofer Johnsson explains that Con Orquesta differs from their earlier orchestral collaborations. This time, the band invited a renowned Mexican conductor and composer to reinterpret and expand the arrangements, adding new intros and interludes that transform the performance into a culturally infused symphonic reinterpretation of Therion\u2019s music. The result is a cinematic journey that blends classical depth with the band\u2019s signature dark mysticism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">\u201cTo Mega Therion\u201d remains one of Therion\u2019s most defining pieces \u2014 the moment the band stepped out of the underground and into international recognition. On Con Orquesta, the track gains new dramatic force through sweeping orchestration and dynamic vocal delivery. The album spans 20 songs from across their career, including classics like \u201cThe Blood of Kingu,\u201d \u201cThe Rise of Sodom and Gomorrah,\u201d and \u201cLemuria,\u201d alongside emotional highlights and rare covers that showcase Therion\u2019s genre-defying approach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignfull is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load\" title=\"THERION - To Mega Therion (Official Live Video) | Napalm Records\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"about:blank\" data-lazy-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1Ae9X2ZEHyQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><noscript><iframe title=\"THERION - To Mega Therion (Official Live Video) | Napalm Records\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1Ae9X2ZEHyQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62805\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10.png 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-300x300.png 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-100x100.png 100w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-770x770.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-12x12.png 12w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-293x293.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-390x390.png 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-585x585.png 585w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-900x900.png 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62805\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10.png 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-300x300.png 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-100x100.png 100w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-770x770.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-12x12.png 12w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-293x293.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-390x390.png 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-585x585.png 585w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-10-900x900.png 900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las leyendas suecas del metal sinf\u00f3nico, Therion, han presentado un nuevo video en vivo para \u201cTo Mega Therion\u201d, ofreciendo un segundo adelanto de Con Orquesta, su pr\u00f3ximo lanzamiento grabado junto a la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional de M\u00e9xico. Esta versi\u00f3n orquestal del cl\u00e1sico de 1996 \u2014originalmente incluido en Theli\u2014 eleva la canci\u00f3n a un nivel \u00e9pico renovado, ampliando su monumentalidad con arreglos sinf\u00f3nicos de gran escala. Despu\u00e9s de sus aclamadas presentaciones orquestales en Rumania (2006) y Hungr\u00eda (2007), Therion regres\u00f3 en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2707,260,1267],"tags":[3842,6231,6260,6259,6258,6256,6257],"class_list":["post-62802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-new","category-symphonic-metal","tag-christofer-johnsson","tag-metal-sinfonico-2026","tag-nuevo-lanzamiento-therion","tag-orquesta-sinfonica-nacional-de-mexico","tag-theli-1996","tag-therion-con-orquesta","tag-to-mega-therion-en-vivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62807,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62802\/revisions\/62807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}