{"id":62388,"date":"2025-10-10T11:17:57","date_gmt":"2025-10-10T17:17:57","guid":{"rendered":"https:\/\/summainferno.com\/?p=62388"},"modified":"2025-10-10T11:20:31","modified_gmt":"2025-10-10T17:20:31","slug":"disturbed-alcalde-en-belgica-prohibe-el-concierto-en-bruselas-tras-la-polemica-por-una-foto-de-david-draiman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/disturbed-alcalde-en-belgica-prohibe-el-concierto-en-bruselas-tras-la-polemica-por-una-foto-de-david-draiman\/","title":{"rendered":"DISTURBED: Forest mayor bans Brussels concert after controversy over David Draiman photo"},"content":{"rendered":"<p class=\" translation-block\">Disturbed\u2019s concert scheduled for October 15 at Vorst Nationaal\/Forest National (Brussels) has been banned by the mayor of Forest via a police order, citing public-order concerns. The decision follows weeks of protests and heightened tensions stemming from a widely shared image of David Draiman signing a shell with \u201cFuck Hamas\u201d during a 2024 visit to Israel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">This move reverses the venue\u2019s earlier stance that the show would proceed despite the controversy. Authorities argued there was a significant risk of clashes between opposing groups of demonstrators and that ensuring complete safety around the event could not be guaranteed.<\/p>\n\n\n\n<p>La banda no hab\u00eda emitido un comunicado p\u00fablico al cierre de esta nota. De momento, <strong>el resto de fechas de la gira<\/strong> As of press time, no official statement from the band had been released. Other tour dates currently remain scheduled pending any logistical adjustments. Promoters and the venue are expected to update ticket-holders on next steps once arrangements are finalized.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">The incident amplifies the ongoing debate about the boundary between personal expression, political activism, and responsibility at large-scale events, with local authorities opting for risk prevention in a highly polarized environment.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"350\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62390\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22.png 830w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-300x127.png 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-770x325.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-18x8.png 18w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-293x124.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-390x164.png 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"350\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62390\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22.png 830w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-300x127.png 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-770x325.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-18x8.png 18w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-293x124.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-22-390x164.png 390w\" sizes=\"(max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/noscript><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La presentaci\u00f3n de Disturbed programada para el 15 de octubre en Vorst Nationaal\/Forest National (Bruselas) fue prohibida por el alcalde de Forest, quien dict\u00f3 una orden policial preventiva citando riesgo de alteraci\u00f3n del orden p\u00fablico. La medida responde al contexto de protestas y tensiones surgidas por la difusi\u00f3n de una imagen en la que David Draiman aparece firmando un proyectil con la frase \u201cFuck Hamas\u201d durante una visita a Israel en 2024. La decisi\u00f3n revierte la postura inicial del recinto, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[260,442],"tags":[5819,5820,5822,450,5817,5821,5818,5823,5825],"class_list":["post-62388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new","category-nu-metal","tag-fuck-hamas","tag-concierto-prohibido","tag-david-draiman","tag-disturbed","tag-forest-bruselas","tag-gira-europea","tag-metal-alternativo","tag-orden-publico","tag-vorst-nationaal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62388"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62393,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62388\/revisions\/62393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}