{"id":61371,"date":"2025-05-30T11:49:41","date_gmt":"2025-05-30T17:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/summainferno.com\/?p=61371"},"modified":"2025-05-30T11:49:42","modified_gmt":"2025-05-30T17:49:42","slug":"swans-birthing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/swans-birthing\/","title":{"rendered":"Swans \u2014 &#8216;Birthing&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p>En el umbral de lo abismal y lo divino, <em>Birthing<\/em>, el nuevo \u00e1lbum de <strong>Swans<\/strong>, se manifiesta como una experiencia liminal. Michael Gira no entrega un simple disco, sino un rito de paso, una ceremonia donde el tiempo se suspende y la conciencia se disuelve en oleadas de sonido denso y espiritual. Desde los primeros minutos de &#8220;The Healers&#8221;, queda claro que no se trata de un retorno ni una reinvenci\u00f3n, sino de una conclusi\u00f3n: un cierre que se siente como la s\u00edntesis de d\u00e9cadas de exploraci\u00f3n sonora y filos\u00f3fica.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada pista parece un organismo vivo que respira lentamente, muta y se arrastra entre atm\u00f3sferas de folk ritual, drone y ruido primitivo. En \u201cI Am a Tower\u201d, las palabras se arrastran como conjuros mientras las guitarras se estiran en espasmos hipn\u00f3ticos. La estructura no existe en t\u00e9rminos convencionales; todo se construye en capas, como si cada instrumento y cada voz se agregaran con el \u00fanico prop\u00f3sito de engrosar un mantra sin fin. Las canciones no comienzan ni terminan, simplemente emergen del silencio y se disuelven en \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p>La pieza central, \u201cBirthing\u201d, es una traves\u00eda de m\u00e1s de veinte minutos que encarna la experiencia de nacer, no como un momento de alegr\u00eda, sino como un acto doloroso y m\u00edstico. Comienza casi en un susurro, con capas et\u00e9reas de sintetizadores que pronto se ven invadidas por una percusi\u00f3n marcial, disonancias y un grito lejano que parece provenir del fondo de la tierra. La tensi\u00f3n se acumula con lentitud, como si el oyente estuviera atrapado en un trance del que no puede \u2013ni quiere\u2013 escapar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-1024x614.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-61373\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-1024x614.png 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-300x180.png 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-770x462.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-18x12.png 18w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-293x176.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-1400x840.png 1400w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-390x234.png 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-1024x614.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-61373\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-1024x614.png 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-300x180.png 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-770x462.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-18x12.png 18w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-293x176.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-1400x840.png 1400w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74-390x234.png 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-74.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p>En \u201cThe Merge\u201d, la banda alcanza uno de sus momentos m\u00e1s inquietantes. La mezcla de grabaciones de campo, voces distorsionadas, drones saturados y un coro casi infantil crea un contraste violento entre lo sagrado y lo profano. Es una canci\u00f3n que recuerda el car\u00e1cter apocal\u00edptico de discos pasados, pero tambi\u00e9n se\u00f1ala un futuro incierto, un terreno donde incluso Swans parece perderse moment\u00e1neamente en su propio laberinto.<\/p>\n\n\n\n<p>El tramo final del \u00e1lbum, con \u201c(Rope) Away\u201d, ofrece un inesperado momento de quietud. Aqu\u00ed, la intensidad cede a la contemplaci\u00f3n: guitarras limpias y melod\u00edas tenues dibujan una atm\u00f3sfera de aceptaci\u00f3n, como si despu\u00e9s de la tormenta quedara s\u00f3lo el eco de lo que fue. No hay redenci\u00f3n ni final feliz, pero s\u00ed una especie de paz que nace del agotamiento, del tr\u00e1nsito por un mundo emocional que ha sido arrasado.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Birthing<\/em> no es f\u00e1cil de escuchar. No quiere serlo. Es exigente, abrumador, a veces impenetrable. Pero tambi\u00e9n es hermoso en su crudeza, honesto en su brutalidad y profundamente humano en su ambici\u00f3n de trascender el mero entretenimiento. Swans no cierra una etapa, la disuelve con fuego y cenizas, dej\u00e1ndonos con la sensaci\u00f3n de haber sido testigos de algo sagrado, aunque profundamente inc\u00f3modo. Como todo buen nacimiento, es sucio, doloroso y absolutamente necesario.<\/p>\n<div class=\"lets-review-block__wrap lets-review-block__wrap-10 lr-cf lets-review-wrap-61371 lets-review--center lets-review-skin-2 lets-review-design-6 lets-review-ani-1 lets-review-score-type-4 lets-review-type-1 lets-review-score-type__icon\" data-design=\"6\" data-score-type=\"4\" data-skin=\"2\"><div class=\"lets-review-block lets-review-block__img\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2100\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73.png 2100w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-300x300.png 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-1024x1024.png 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-100x100.png 100w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-770x770.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-1536x1536.png 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-2048x2048.png 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-12x12.png 12w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-293x293.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-390x390.png 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-585x585.png 585w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-900x900.png 900w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-1400x1400.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2100px) 100vw, 2100px\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"2100\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73.png 2100w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-300x300.png 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-1024x1024.png 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-100x100.png 100w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-770x770.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-1536x1536.png 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-2048x2048.png 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-12x12.png 12w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-293x293.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-390x390.png 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-585x585.png 585w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-900x900.png 900w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73-1400x1400.png 1400w\" sizes=\"(max-width: 2100px) 100vw, 2100px\" title=\"\"><\/noscript><\/div><div class=\"lets-review-block lets-review-block__main-title lr-vc lets-review-block__pad\"><div class=\"lets-review-block__title lr-font-h\" style=\"\">Swans \u2014 &#8216;Birthing&#8217;<\/div><\/div><div class=\"lets-review-block lets-review-block__conclusion__wrap lets-review-block__pad\"><div class=\"lets-review-block__conclusion__title lets-review-block__title lr-font-h\" style=\"\">EN RESUMEN<\/div><div class=\"lets-review-block__conclusion\">Birthing no es f\u00e1cil de escuchar. No quiere serlo. Es exigente, abrumador, a veces impenetrable. Pero tambi\u00e9n es hermoso en su crudeza, honesto en su brutalidad y profundamente humano en su ambici\u00f3n de trascender el mero entretenimiento. Swans no cierra una etapa, la disuelve con fuego y cenizas, dej\u00e1ndonos con la sensaci\u00f3n de haber sido testigos de algo sagrado, aunque profundamente inc\u00f3modo. Como todo buen nacimiento, es sucio, doloroso y absolutamente necesario.<\/div><\/div><div class=\"lets-review-block lets-review-block__crits lets-review-unseen\"><div class=\"lets-review-block__user_rating with__uid\" data-uid=\"61371\" data-is-pid=\"true\"><div class=\"lets-review-block__crit lr-tip lr-user__rating level-5\" data-title=\"Your Rating\" data-width-dir=\"r\" data-score-a=\"71\" data-score-b=\"7.1\" data-score-c=\"3.6\"><div class=\"lets-review-block__crit__title lr-font-h\" style=\"\">Nota de lectores<span class=\"vote__count\">4 Votes<\/span><\/div><div class=\"score-overlay-wrap score-overlay-wrap__icon\" style=\"color: #ac9449;\"><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><div class=\"score-overlay\" style=\"width:29%\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"lets-review-block lets-review-block__proscons lets-review-block__pad\"><div class=\"lets-review-block__pros\"><div class=\"proscons__title lets-review-block__title lr-font-h\" style=\"\">POSITIVO<\/div><\/div><div class=\"lets-review-block__cons\"><div class=\"proscons__title lets-review-block__title lr-font-h\" style=\"\">NEGATIVO<\/div><\/div><\/div><div class=\"lets-review-block lets-review-block__final-score lets-review-block__final-score-type-4 lets-review-block__pad score-level-7\"><div class=\"score__wrap lr-all-c\" style=\"background:#ac9449; color: #fff\"><div class=\"score-overlay-wrap score-overlay-wrap__icon\"><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><i class=\"fas fa-fire\"><\/i><div class=\"score-overlay\" style=\"width:30%\"><\/div><\/div><div class=\"score\">3.5<\/div><\/div><\/div><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"http:\/\/schema.org\/\",\n\t\t\t\"@type\": \"Organization\",\n\t\t\t\"name\": \"Swans \u2014 &#8216;Birthing&#8217;\",\"image\": [\n\t\t\t\t\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-73.png\"\n\t\t\t],\"review\": {\n\t\t\t\t\"@type\": \"Review\",\n\t\t\t\t\"reviewRating\": {\n\t\t\t\t\t\"@type\": \"Rating\",\n\t\t\t\t\t\"worstRating\": \"0\",\n\t\t\t\t\t\"ratingValue\": \"3.5\",\n\t\t\t\t\t\"bestRating\": \"5\"\n\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\"author\": {\n\t\t\t\t\t\"@type\": \"Person\",\n\t\t\t\t\t\"name\": \"Jorge Figueroa Tapia\"\n\t\t\t\t}\n\t\t\t},\"aggregateRating\": {\n\t\t\t\t\t\"@type\": \"AggregateRating\",\n\t\t\t\t\t\"ratingValue\": \"3.6\",\n\t\t\t\t\t\"worstRating\": \"0\",\n\t\t\t\t\t\"bestRating\": \"5\",\n\t\t\t\t\t\"ratingCount\": \"4\"\n\t\t\t\t}}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el umbral de lo abismal y lo divino, Birthing, el nuevo \u00e1lbum de Swans, se manifiesta como una experiencia liminal. Michael Gira no entrega un simple disco, sino un rito de paso, una ceremonia donde el tiempo se suspende y la conciencia se disuelve en oleadas de sonido denso y espiritual. Desde los primeros minutos de &#8220;The Healers&#8221;, queda claro que no se trata de un retorno ni una reinvenci\u00f3n, sino de una conclusi\u00f3n: un cierre que se siente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5155],"tags":[5157,939,5156],"class_list":["post-61371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alternative","tag-birthing","tag-review","tag-swans"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61374,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61371\/revisions\/61374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}