{"id":55860,"date":"2023-12-18T19:41:47","date_gmt":"2023-12-19T01:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/summainferno.com\/?p=55860"},"modified":"2023-12-18T21:10:00","modified_gmt":"2023-12-19T03:10:00","slug":"ya-no-hago-musica-para-hacer-dinero-lo-hago-por-la-pasion-therion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/ya-no-hago-musica-para-hacer-dinero-lo-hago-por-la-pasion-therion\/","title":{"rendered":"\u201cI no longer make music to make money, I do it for passion\u201d: Therion"},"content":{"rendered":"\n<p>Luego de casi tres a\u00f1os,<strong> Therion<\/strong> ha cerrado el ciclo de su m\u00e1s reciente oferta discogr\u00e1fica con el lanzamiento de<strong> &#8216;Leviathan III&#8217;<\/strong>, el \u00faltimo de la trilog\u00eda y seg\u00fan el mismo creador de la banda, <strong>Christofer Johnsson<\/strong>, el m\u00e1s variado en estilos y un broche de oro para un proyecto que ha convencido a cr\u00edtica y fans por igual.<\/p>\n\n\n\n<p>Platicamos con <strong>Johnsson<\/strong> desde su hogar en Malta sobre este nuevo \u00e1lbum, adem\u00e1s del masivo show que la banda planea dar en M\u00e9xico a inicios de 2024 junto a una orquesta filarm\u00f3nica completa, algo que lleva a\u00f1os evitando a hacer, pero que ha decidido llevar a cabo por razones&#8230; personales.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#ac9449;color:#ac9449\"\/>\n\n\n\n<p><strong>La \u00faltima vez que hablamos, apenas hab\u00edas lanzado &#8216;Leviathan 1&#8217;, ahora est\u00e1s a punto de lanzar la tercer parte de la trilog\u00eda, \u00bfc\u00f3mo te sientes de finalmente poder cerrar el ciclo que comenzaste hace ya varios a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bueno, para empezar bastante alivio de que haya terminado, pues fue mucho trabajo [risas] Pero claro, es genial poder tener la trilog\u00eda completa, pues la idea original era probar el sabor cada uno de los &#8216;Leviathan&#8217; de forma individual y que hubiera uno para cada quien. Los fans tienden a tener distintos gustos. Si les preguntas cual es el mejor \u00e1lbum o el mejor tema,  vas a obtener muchas respuestas distintas. O sea, tenemos algunos \u00e1lbumes que son los m\u00e1s populares comercialmente o si ves las estad\u00edsticas de streaming podr\u00e1s averiguar cuales son las canciones m\u00e1s populares, pero si lees los comentarios en l\u00ednea encontrar\u00e1s una gran cantidad de personas que prefieren las canciones m\u00e1s oscuras o las m\u00e1s arriesgadas. O tal vez las m\u00e1s experimentales. <\/p>\n\n\n\n<p>Entonces, &#8216;Leviathan III&#8217; est\u00e1 pensando en satisfacer a esos que les gusta las cosas m\u00e1s experimentales. Los dos primeros estaban dirigidos a un p\u00fablico mucho m\u00e1s general que le gusten nuestras canciones.  Nuestros fans m\u00e1s duros siempre prefieren las canciones que ni siquiera est\u00e1n entre las 100 m\u00e1s escuchadas de nuestra discograf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En ese momento, ya me hab\u00edas comentado que precisamente la trilog\u00eda Leviathan estaba pensada en complacer a los fans, \u00bfc\u00f3mo fue el recibimiento?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A los dos primeros le fue bastante bien, as\u00ed que espero que a este tambi\u00e9n le vaya bien. &#8216;Leviathan I&#8217; estuvo en la cima de los discos m\u00e1s escuchados en Alemania y ahora, ambos discos est\u00e1n entre los cinco m\u00e1s escuchados de Therion. Creo que &#8216;Leviathan II&#8217; es el segundo m\u00e1s popular de nuestra discograf\u00eda ahora. mismo. <\/p>\n\n\n\n<p>Cuando un disco es nuevo, tiende a estar m\u00e1s arriba en las preferencias en comparaci\u00f3n con los dem\u00e1s, pues luce m\u00e1s interesante y popular. Cuando ya pas\u00f3 un a\u00f1o y ya pas\u00f3 el hype es cuando puedes dar una mejor lectura y tanto &#8216;Leviathan I&#8217; como &#8216;Leviathan II&#8217; siguen teniendo muchas reproducciones. Eso es bastante bueno.<\/p>\n\n\n\n<p>Para esta tercera parte, yo predigo que le ir\u00e1 un poco menos bien, pues est\u00e1 dirigido a un p\u00fablico m\u00e1s peque\u00f1o y ese era el punto, darle a nuestros fans m\u00e1s ac\u00e9rrimos algo para ellos y que no fuera las canciones m\u00e1s comerciales. Obviamente, ese tipo de canciones las escuchan menos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:47% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55862 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53.png 792w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-232x300.png 232w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-770x996.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-9x12.png 9w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-293x379.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-390x504.png 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-19x24.png 19w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-586x758.png 586w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-780x1008.png 780w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-464x600.png 464w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55862 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53.png 792w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-232x300.png 232w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-770x996.png 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-9x12.png 9w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-293x379.png 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-390x504.png 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-19x24.png 19w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-586x758.png 586w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-780x1008.png 780w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-53-464x600.png 464w\" sizes=\"(max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><\/noscript><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>La m\u00fasica de Therion se caracteriza por ser compleja, \u00bfpor ellos decidiste lanzar la versi\u00f3n  Producer Edition donde explica punto por punto cada uno de los temas? Adem\u00e1s, al mismo precio de un CD normal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es complicado.  La Producer Edition tambi\u00e9n se lanz\u00f3 para los primeros dos \u00e1lbumes a trav\u00e9s de Nuclear Blast y eran un poco m\u00e1s caros por la edici\u00f3n digipack. La idea fue m\u00eda desde el inicio y cuando comenzamos con &#8216;Leviathan III&#8217; obviamente quer\u00eda tambi\u00e9n tener esta edici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero entonces, nos cambiamos de disquera a Napalm Records y ellos no quer\u00edan lanzar esta edici\u00f3n, quer\u00edan hacer otra cosa. Y para dificultar las cosas un poco m\u00e1s, cuando firm\u00e9 con ellos no les di un trato de alcance mundial. Me qued\u00e9 Am\u00e9rica Latina, Turqu\u00eda, As\u00eda y varios lugares m\u00e1s, donde yo har\u00eda el lanzamiento por mi mismo. Ellos b\u00e1sicamente podr\u00edan hacerlo en la Union Europea, Estados Unidos, Canad\u00e1, Australia y Nueva Zelanda.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que ellos lanzar\u00edan su edici\u00f3n ah\u00ed y yo negoci\u00e9 las licencias en los territorios que conserv\u00e9, y en esos lugares yo lanzar\u00eda mi propia versi\u00f3n, la cual desde el inicio plane\u00e9 que fuera hermosa, exclusiva y result\u00f3 ser est\u00fapidamente cara. Costaba tres veces el precio de un CD normal, pues era un digibook. <\/p>\n\n\n\n<p>Hay varias versiones del mismo, casi todas bajo licencia, como por ejemplo la versi\u00f3n de Jap\u00f3n o las de toda Am\u00e9rica Latina, a excepci\u00f3n de M\u00e9xico pues ah\u00ed se va a distribuir la que hice yo mismo al igual que en Turqu\u00eda. Creo que venderlo al precio de un CD normal es bastante generoso.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Hablando de esto, de las ediciones f\u00edsicas. Mucha gente contin\u00faa comprando estas versiones a pesar de que ya todos usan las plataformas de streaming. Para una banda como Therion, \u00bfqu\u00e9 tan importante es conservar esto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para mi de forma personal es muy importante. De hecho, fue la raz\u00f3n principal por la cual cambiamos la disquera. Nuclear Blast fue adquirido por Believe que es un distribuidor de m\u00fasica v\u00eda streaming. Son due\u00f1os de TuneCore y otras plataformas similares. Y entonces, desde su punto de vista el streaming es el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>No me importa como la gente es que consuma m\u00fasica. Tal vez desde el punto de vista del negocio, es lo que se debe hacer. Pero emocionalmente y personalmente, prefiero las copias f\u00edsicas y especialmente el vinilo el cual ha tenido un incremento en sus ventas \u00faltimamente. La resurrecci\u00f3n del vinilo es una realidad y para mi, eso es genial pues crec\u00ed con eso y me encanta.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuclear Blast tiene una forma muy distinta de ver las cosas debido a sus due\u00f1os. Ellos quieren vender streams y para ellos las ventas de vinilos son \u00fanicamente algo temporal y que pueden orde\u00f1ar, pero que seguramente se terminar\u00e1 y todo ser\u00e1 v\u00eda streaming. As\u00ed que a pesar de tener un mont\u00f3n de dinero, jam\u00e1s quisieron invertir en hacer vinilos, as\u00ed que cuando lanzamos &#8216;Leviathan II&#8217; tuvieron que pasar once meses para poder tener la edici\u00f3n en LP. O sea, casi un a\u00f1o y eso fue totalmente inaceptable para mi. En ese momento, tuvimos que retrasar la salida de la edici\u00f3n de vinilo casi un mes. El CD y la versi\u00f3n digital salieron el 28 de octubre y el LP tuvo que esperar hasta el 15 de noviembre, lo cual no est\u00e1 nada bien.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se termin\u00f3 el contrato con Nuclear Blast nos ofrecieron un nuevo trato, bastante generoso. Pero empec\u00e9 a buscar opciones y ver cuales ser\u00edan las condiciones con otra disquera y Napalm me ofreci\u00f3 menos dinero que Nuclear pero cuando hablamos sobre el tema del vinilo me convencieron.<\/p>\n\n\n\n<p>Les pregunt\u00e9, \u00bfcuanto tiempo se tardar\u00edan en tener lista la versi\u00f3n en vinilo? Y me dijeron que acababan de comprar su propia planta para hacerlos debido a la alta demanda y me dieron un tiempo de entrega de dos semanas. \u00bfC\u00f3mo puedes comparar dos semanas a once meses?<\/p>\n\n\n\n<p>Soy financieramente independiente. Ya no hago m\u00fasica para hacer dinero, lo hago por la pasi\u00f3n. As\u00ed que para mi es muy importante estar con una disquera que est\u00e9 interesada en mantener las versiones f\u00edsicas. Y si alg\u00fan d\u00eda desaparecen, ni modo, pero mientras contin\u00faen seguir\u00e1n siendo mi prioridad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"791\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1024x791.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55865\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1024x791.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-300x232.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-770x595.jpg 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1536x1187.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-500x386.jpg 500w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-293x226.jpg 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1400x1081.jpg 1400w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-390x301.jpg 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-31x24.jpg 31w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1000x772.jpg 1000w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-586x453.jpg 586w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1540x1190.jpg 1540w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-780x603.jpg 780w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-600x463.jpg 600w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"791\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1024x791.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55865\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1024x791.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-300x232.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-770x595.jpg 770w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1536x1187.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-500x386.jpg 500w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-293x226.jpg 293w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1400x1081.jpg 1400w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-390x301.jpg 390w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-31x24.jpg 31w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1000x772.jpg 1000w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-586x453.jpg 586w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-1540x1190.jpg 1540w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-780x603.jpg 780w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1-600x463.jpg 600w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/THERION-scaled-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfYa tienes ideas para el pr\u00f3ximo proyecto de Therion?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ya tengo un par de canciones en las que he estado trabajando, pero honestamente no s\u00e9 que haremos ahora. Creo que necesito un par de a\u00f1os de descanso creativo de Therion por ahora, luego de trabajar tan duro en estos tres discos. Escribimos m\u00e1s de 40 canciones y tambi\u00e9n hicimos los demos para m\u00e1s de 40 canciones. Y grabamos -creo- 37 canciones. De verdad fue un mont\u00f3n de trabajo. Y por ahora, es bueno tener la cabeza despejada hasta el pr\u00f3ximo \u00e1lbum. Hemos hecho 19 discos, la gente no puede esperar a que lancemos un disco cada a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal vez ahora me concentrar\u00e9 en un proyecto alterno mientras tanto. Por ejemplo, quiero hacer otro disco con Luciferian Light Orchestra para lo cual ya tengo canciones listas desde hace mucho tiempo. Tambi\u00e9n quiero hacer un \u00e1lbum de metal ochentero, tradicional, pues es la m\u00fasica con la que crec\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p>Cuando ten\u00eda 11 a\u00f1os, so\u00f1aba con convertirme en una estrella del metal, era el tipo de m\u00fasica con el que so\u00f1aba y creo que le debo a mi yo de 11 a\u00f1os un \u00e1lbum de heavy metal. Para mi, escribir un \u00e1lbum de ese tipo de m\u00fasica es super f\u00e1cil pues est\u00e1 en mis huesos, est\u00e1 en mi sangre. Cada vez que conecto una guitarra escribo riffs del estilo de Judas Priest, Saxon o Maiden.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, creo que es algo que cualquiera puede escuchar pues tenemos mucha influencia de la m\u00fasica heavy metal de los 80s en las guitarras de Therion. Ser\u00eda genial hacer un disco \u00fanicamente con ese estilo, aunque claramente no ser\u00eda nada original pues ya todo est\u00e1 hecho en ese estilo y tampoco es que tenga muchas expectativas; ni siquiera se si lo har\u00e9 a trav\u00e9s de una disquera o lo lanzar\u00e9 de forma independiente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Therion tiene un mont\u00f3n de fans en M\u00e9xico, es un hecho. Pero esta vez, en vez de hacer una extensa gira por el pa\u00eds, decidiste hacer un show \u00fanico con orquesta algo que no es com\u00fan que hagas. La \u00faltima vez que sucedi\u00f3 fue hace unos 15 a\u00f1os. \u00bfPor qu\u00e9 decidiste hacerlo de nuevo y adem\u00e1s en M\u00e9xico?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si te soy honesto, la raz\u00f3n principal es mera codicia, pues me ofrecieron much\u00edsimo dinero y era imposible decir que no [risas] Para mi, hacer este tipo de shows es bastante molesto. La gente piensa que solo es subirme al escenario junto a una orquesta y  es todo, pero no es as\u00ed, para nada. Son semanas y meses de preparaci\u00f3n para tener todo listo y eso genera una cantidad gigantesca de estr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Las orquestas no acostumbran tocar con un metr\u00f3nomo, ni tampoco est\u00e1n acostumbradas a tocar m\u00fasica rock. O sea, hay ciertas orquestas especializadas en hacerlo, pero en general una orquesta filarm\u00f3nica es bastante mala para eso, pues no es la manera en que ellos tocan. Es como poner un m\u00fasico de rock y meterlo a una orquesta y decirle &#8220;sigue al director&#8221;. Se va a quedar como &#8220;que demonios es esto&#8221;, pues no sabe como seguir un director de orquesta. Mientras en una banda de rock escuchas a los otros m\u00fasicos, un director de orquesta usa a sus m\u00fasicos como una extensi\u00f3n de si mismo.<\/p>\n\n\n\n<p>El hecho de mezclar una orquesta con una banda de rock es mucho m\u00e1s complicado de lo que suena, as\u00ed que necesitas un mont\u00f3n de ensayos y la banda tambi\u00e9n necesita practicar con otro tipo de m\u00fasica y preparar una partitura. <\/p>\n\n\n\n<p>Te juro que me voy a morir antes, pues el par de shows con orquesta que hicimos en Europa fueron demasiado estresantes que cuando terminamos el segundo me dije a mi mismo, &#8220;Ok, nunca de los nuncas volveremos a hacer esto otra vez&#8221;. Maldita sea. Pero bueno, 15 a\u00f1os despu\u00e9s y luego de a\u00f1os de recibir y rechazar ofertas, yo siempre dec\u00eda &#8220;No me molestes con eso, agarra tu dinero y vete&#8221; [risas] Pero todos tenemos un l\u00edmite y en alg\u00fan punto era tanto dinero que dije &#8220;lo har\u00e9&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Y bueno, me digo a mi mismo que si esto ten\u00eda que hacerse, sin duda deber\u00eda hacerse en M\u00e9xico pues es el mejor lugar para llevarlo a cabo. Si echo un vistazo a las estad\u00edsticas de streaming de Therion, alrededor del 25% a nivel mundial provienen de M\u00e9xico v\u00eda Spotify. La venta de boletos comenz\u00f3 y ya vendimos m\u00e1s de 7,000 hasta el momento, no est\u00e1 yendo bastante bien y con eso, se simplifican las cosas de manera financiera. <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, luego de la \u00faltima gira que hicimos en M\u00e9xico donde hicimos 18 conciertos, fue una locura y adem\u00e1s, agotamos los boletos en la mitad de ellos. As\u00ed que siente como algo justo regresar algo a M\u00e9xico. Si ibamos a hacer esto una vez m\u00e1s en nuestra carrera, M\u00e9xico es el sitio.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-417a96c347243a0044d1de749873b565 is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"color:#ac9449;font-style:normal;font-weight:100\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-66c9c93f94455bf5f021fc9026c7e23e\" style=\"color:#ac9449\"><em>La m\u00fasica rock es sobre el instinto. La m\u00fasica cl\u00e1sica es lo opuesto, es pura intelectualidad.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfVas a traer una orquesta a M\u00e9xico o vas a trabajar con una orquesta mexicana?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es una orquesta mexicana, lo cual me ahorra un poco de estr\u00e9s. Es una colaboraci\u00f3n entre Therion y artistas mexicanos. Adem\u00e1s, tienen cierta libertad de como quieren trabajar con los arreglos. As\u00ed que en vez de tocar todo exactamente como yo quiera, ellos har\u00e1n una sugerencia la cual yo debo aprobar y as\u00ed tambi\u00e9n ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil para ellos poder tocar.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando lo hicimos en Europa, la orquesta b\u00e1sicamente toc\u00f3 versiones orquestales de canciones de Therion que yo prepar\u00e9 y fueron escritas para adaptarse a la manera que ellos suelen tocar. Y en cuanto la banda comenzaba a tocar, ellos se iban a la mierda porque se le dificultaba. <\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00fasica se escribe en distintas formas. Puedes ver un viol\u00edn y una guitarra y es f\u00e1cil pensar &#8220;ambos son instrumentos de cuerdas&#8221;, pero ambos suenan muy diferentes entre s\u00ed. En una guitarra es muy f\u00e1cil tocar una escala o algunos arpeggios, pero en el viol\u00edn no es tan simple. Eso har\u00eda pensar que se les facilitar\u00eda pues yo no soy un guitarrista fant\u00e1stico as\u00ed que si yo puedo, \u00bfpor qu\u00e9 ellos no podr\u00edan tocar lo mismo? \u00a1Tocan en una maldita orquesta filarm\u00f3nica! Pero es que es distinto,  y tambi\u00e9n lo not\u00e9 cuando hicimos covers de canciones cl\u00e1sicas. Las notas suenan raras en una guitarra. Tal vez no sea complicado de tocar t\u00e9cnicamente pero es dif\u00edcil recordar como hacerlo pues es muy diferente de tocar metal.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando vas a tocar el Requiem de Mozart, por ejemplo, es muy f\u00e1cil de tocar desde un punto de vista t\u00e9cnico pero necesitas hacer las cuentas de una forma super extra\u00f1a, es como recordar n\u00fameros telef\u00f3nicos. El rock est\u00e1 muy basado en la escala 4\/4 o a veces en el 6\/8 o 3\/4, pero la m\u00fasica cl\u00e1sica est\u00e1 hecha para ser le\u00edda: 3+9+6, es un ciclo rar\u00edsimo el leer las notas a menos que las entiendas en una partitura. Es matem\u00e1tica pura. El rock es algo mucho m\u00e1s de instinto, puedes sentir cuando el viene siguiente acorde, puedes sentir el ritmo y tocarlo. La m\u00fasica cl\u00e1sica es totalmente lo opuesto, es muy intelectual.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e1s de treinta a\u00f1os de carrera con Therion, \u00bfqu\u00e9 metas les hace falta alcanzar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lo \u00faltimo que tengo en mi lista de deseos es hacer un show en una arena y eso est\u00e1 por cumplirse en M\u00e9xico. No lo s\u00e9. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 siempre habr\u00edamos que tener nuevas monta\u00f1as por escalar? Claro, cuando eres joven quieres ir a escalar pero en cuanto llegas a cierta edad quieres simplemente tomarte las cosas de manera m\u00e1s simple.<\/p>\n\n\n\n<p>Estoy totalmente bien con ser simplemente un artista, escribir m\u00fasica y ya. Adem\u00e1s, el ambiente tambi\u00e9n es algo que afecta. En los 90s, era muy f\u00e1cil ser original si met\u00edas elementos de m\u00fasica folk o partes orquestales en tu banda de metal; tambi\u00e9n muchas bandas comenzaron a poner mujeres como cantantes lo cual no era algo realmente nuevo pero si gener\u00f3 otra clase de sonidos. <\/p>\n\n\n\n<p>Al d\u00eda de hoy, casi todo est\u00e1 hecho. Claro, puedes seguir componiendo m\u00fasica que sea original, pero en la b\u00fasqueda de la originalidad terminan haciendo sonar las cosas raras. Ahora, todos los estilos musicales existentes y se mezclaron. No he escuchado a nadie inventar algo realmente nuevo en los \u00faltimos 15 a\u00f1os. La \u00faltima vez que escuch\u00e9 a una banda haciendo algo realmente original fue a Diablo Swing Orchestra -gran banda por cierto-. Cuando los escuch\u00e9 pens\u00e9 &#8220;wow, esto no lo hab\u00eda escuchado antes&#8221;. Es una especie de mariachi-metal, al menos en sus inicios.<\/p>\n\n\n\n<p>Si ves en retrospectiva, tienes la ola de metal g\u00f3tico de los 90s, luego la etapa del folk metal y antes de eso surgieron el death metal, el black metal, el thrash y antes de eso, el punk&#8230; siempre hab\u00eda algo nuevo, algo radical que nunca hab\u00edas escuchado antes; pero eso lamentablemente ha desaparecido.<\/p>\n\n\n\n<p>Claro, siempre puedes mezclar cosas. Puedes poner tambores africanos, con canto gutural tibetano mientras tienes a una chica cantando como una cabra. Siempre se puede hacer m\u00fasica de circo mezclando cosas que nadie hab\u00eda mezclado antes pero fuera de esas anormalidades, ya nadie puede hacer m\u00fasica nueva que sirva de forma comercial y con eso me refiero que llegue a las grandes audiencias. <\/p>\n\n\n\n<p>Solo hay una cantidad limitada de colores, \u00bfsabes? Con esos puedes hacer mezclas y crear algunos nuevos pero en alg\u00fan punto te vas a quedar sin opciones y lo \u00fanico que te queda es hacer buenas canciones con lo que ya tienes y tu meta es esa, hacer buenas canciones que la gente quiera escuchar. Y yo de manera personal, no tengo ning\u00fan problema con ello. Mientras yo disfrutando escribir m\u00fasica y exista gente que la quiera escuchar, seguir\u00e1 siendo un gran privilegio para mi el hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que hace distinto a Therion de las dem\u00e1s bandas, es que tenemos una gran variedad de estilos. Si escuchas una de nuestras canciones, podr\u00e1s encontrar m\u00e1s variedad que en algunas bandas a lo largo de toda su existencia. Eso es algo bueno y algo malo, depende como lo veas; la mayor\u00eda de las personas quieren que seas constante y que siempre suenes de cierto modo. Y lo entiendo, claro. Por ejemplo, soy un gran fan de AC\/DC; quiero que siempre suenen a AC\/DC y no anden haciendo experimentos est\u00fapidos. Pero para la minor\u00eda que le gusta escuchar gran variedad de sonidos, un disco de Therion puede sonar a algo que podr\u00edan haber realizado varias bandas a la vez y eso especialmente se demuestra en &#8216;Leviathan III&#8217;, que es extremadamente variado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luego de casi tres a\u00f1os, Therion ha cerrado el ciclo de su m\u00e1s reciente oferta discogr\u00e1fica con el lanzamiento de &#8216;Leviathan III&#8217;, el \u00faltimo de la trilog\u00eda y seg\u00fan el mismo creador de la banda, Christofer Johnsson, el m\u00e1s variado en estilos y un broche de oro para un proyecto que ha convencido a cr\u00edtica y fans por igual. Platicamos con Johnsson desde su hogar en Malta sobre este nuevo \u00e1lbum, adem\u00e1s del masivo show que la banda planea dar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[445],"tags":[3842,703,1698,804],"class_list":["post-55860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-christofer-johnsson","tag-entrevista","tag-interview","tag-therion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55860"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55921,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55860\/revisions\/55921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}