{"id":42123,"date":"2021-02-19T15:49:31","date_gmt":"2021-02-19T21:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/summainferno.com\/?p=42123"},"modified":"2021-02-19T15:49:32","modified_gmt":"2021-02-19T21:49:32","slug":"estamos-ansioso-por-volver-a-tocar-en-vivo-korpiklaani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/estamos-ansioso-por-volver-a-tocar-en-vivo-korpiklaani\/","title":{"rendered":"&#8220;Estamos ansioso por volver a tocar en vivo&#8221;: Korpiklaani"},"content":{"rendered":"<p><strong>Korpiklaani<\/strong> acaba de lanzar su m\u00e1s reciente \u00e1lbum de estudio <strong><em>Jylh\u00e4<\/em><\/strong>, por lo que pudimos platicar con la popular banda finlandesa sobre sus planes a futuro, el proceso de creaci\u00f3n del disco y cuan afectados se vieron por la pandemia. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>2020 fue un a\u00f1o especialmente dif\u00edcil para el mundo y afect\u00f3 de forma severa directamente a la industria de la m\u00fasica. \u00bfC\u00f3mo te las arreglaste para sortear todas las dificultados de la pandemia en este a\u00f1o de pandemia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Afortunadamente, hemos estado ocupados haciendo, grabando y promocionando nuestro nuevo \u00e1lbum <strong><em>Jylh\u00e4<\/em><\/strong>. Tambi\u00e9n filmamos cinco videos musicales. Desafortunadamente, pudimos hacer muy pocos shows, pero hicimos una transmisi\u00f3n en vivo extraordinaria. De hecho, todav\u00eda est\u00e1 disponible en www.korpiklaani.live. \u00a1Vayan a verlo! Creo que logramos mantenernos ocupados bastante bien durante 2020.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Muchos artistas decidieron ponerle un freno a su carrera, algunos de manera temporal y otros de forma permanente. \u00bfCu\u00e1l ha sido tu motivaci\u00f3n para seguir adelante? \u00bfC\u00f3mo decidiste seguir adelante y grabar un nuevo \u00e1lbum?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No veo mi vida de otra forma, solo conozco lo que hago y es lo que amo hacer. Ya hab\u00edamos reservado el estudio antes de que todo comenzara, as\u00ed que todo esto no afect\u00f3 nuestros planes en absoluto, al menos en ese sentido. El lado positivo fue que tuvimos mucho m\u00e1s tiempo para prepararnos para el estudio. De lo contrario, habr\u00edamos estado de gira antes de la hora prevista para las grabaciones. \u00a1Hicimos demos adecuados y con todos los instrumentos por primera vez! El proceso de preproducci\u00f3n fue intenso y muy divertido y creo que es una de las razones por las que el \u00e1lbum termin\u00f3 siendo tan bueno.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The album <em>Jylh\u00e4<\/em> acabo de de ser lanzado, \u00bfc\u00f3mo te sientes al presentar este nuevo material discogr\u00e1fico?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Estoy muy emocionado y orgulloso! Mucha gente nos ha dicho que es el mejor disco de <strong>Korpiklaani<\/strong> y nosotros realmente creemos lo mismo. \u00a1Definitivamente es el mejor \u00e1lbum de Korpiklaani! Contiene las canciones m\u00e1s r\u00e1pidas de nuestra historia, las canciones pesadas, pero tambi\u00e9n todas esas canciones l\u00fadicas y a la vez llenas de melancol\u00eda. Tiene todo de lo que se trata esta banda. Estoy seguro de que a los fans les encantar\u00e1, pero igual tengo esperanza de que le llegar\u00e1 a una nueva audiencia para nosotros.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40419\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-300x200.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-768x512.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-360x240.jpg 360w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40419\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-300x200.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-768x512.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group-360x240.jpg 360w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/4.Korpiklaani2018_Group.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Niemi<\/em> es una de las primeras canciones que lanzaron para este \u00e1lbum, \u00bfexiste alguna historia detr\u00e1s de la canci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tuomas Keskim\u00e4ki, fue quien hizo todas las letras de este \u00e1lbum y creemos que hizo un estupendo trabajo. <em>Niemi<\/em> trata sobre el famoso misterio del asesinato del lago Bodom de 1960. A\u00fan no se ha resuelto y es quiz\u00e1s el asesinato m\u00e1s investigado en la historia del crimen en Finlandia. En cuanto a la m\u00fasica, fue uno de los primeros demos que hicimos para el \u00e1lbum y desde el inicio era muy buena, pero despu\u00e9s de que Sami hizo sus arreglos de acorde\u00f3n, realmente le atin\u00f3 a la atm\u00f3sfera que estabamos buscando. \u00a1Es una gran canci\u00f3n para tocar sobre el escenario y realmente espero que podamos tocarla en vivo pronto!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En cuesti\u00f3n de inspiraci\u00f3n e influencias, \u00bfqu\u00e9 tomaron para crear las letras detr\u00e1s de Jylh\u00e4?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jylh\u00e4<\/em> es la mejor colecci\u00f3n de canciones que hemos hecho despu\u00e9s del \u00e1lbum <em>Kulkija<\/em>. Como dije, muestra todos los aspectos esenciales de los que se trata Korpiklaani. Cuando escribimos m\u00fasica nueva, no queremos restringir nuestra creatividad. Simplemente vamos a donde nos lleva cada canci\u00f3n que creamos. Es gracioso que a pesar de que la idea b\u00e1sica de la canci\u00f3n estar\u00eda lejos de las cosas normales de Korpiklaani, la canci\u00f3n final todav\u00eda suene como nosotros. Son los instrumentos y las personas quienes hacen de esta banda lo que Korpiklaani es despu\u00e9s de todo. Hay una cierta l\u00ednea roja muy delgada l\u00edricamente que dirige este disco a historias de asesinatos, pero Jylh\u00e4 no es un \u00e1lbum tem\u00e1tico. \u00a1Tambi\u00e9n hay una canci\u00f3n sobre resacas (<em>Pohja<\/em>) por primera vez!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Korpiklaani, adem\u00e1s de ser una banda reconocida mundialmente por su peculiar estilo musical, es una banda comprometida con la humanidad. El a\u00f1o pasado, lanz\u00f3 un producto para el cuidado de la barba con fines ben\u00e9ficos&#8230;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1S\u00ed! Hemos hecho mucho trabajo de caridad en el pasado y este es solo el m\u00e1s reciente de nuestros proyectos dentro de ese aspecto. El aceite para barba<em> Korpiklaani Korven Kyyne<\/em>l es elaborado por Partawa y est\u00e1 limitado a 2000 botellas. De cada botella vendida donamos 5 euros para ayudar a combatir el c\u00e1ncer de ni\u00f1os y j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>&#8220;Extra\u00f1amos mucho a nuestros fans y el entusiasmo que nos demuestran&#8230;&#8221;<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Escuchamos la canci\u00f3n \u201cCorteza\u201d de Jonne con Zeta de Mago of Oz. \u00bfC\u00f3mo decidiste hacer esta colaboraci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En realidad, estaba devolviendo un favor. Jonne hizo una canci\u00f3n llamada &#8220;Celtic Land&#8221; con ellos en 2013 y sinti\u00f3 que ahora era el momento de pedirles algo de vuelta. Tambi\u00e9n hicimos la canci\u00f3n original &#8220;Kaarna&#8221; un tiempo antes. Es gracioso cuando Zeta la canta, sientes que es una canci\u00f3n completamente diferente. Zeta hizo un trabajo incre\u00edble y me encantan las dos versiones. Tambi\u00e9n lo hemos tocado en vivo con la banda de Jonne. \u00a1Ser\u00eda genial que Zeta se uniera a nosotros en el escenario alg\u00fan d\u00eda!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La pandemia sigue siendo un problema que restringe a los artistas y sus giras ya planificadas. \u00bfTiene planes de hacer conciertos en vivo fuera de Finlandia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1S\u00ed, por supuesto que tenemos muchos planes! Hemos programado muchos espect\u00e1culos y giras para 2021 y 2022, pero solo tendremos que ver si se hacen realidad. Realmente espero que podamos tocar en algunos festivales en verano y hacer una gira europea en oto\u00f1o, pero solo tenemos que esperar y ver.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tuska es un festival ic\u00f3nico en tu pa\u00eds, debido a las situaciones antes mencionadas, el a\u00f1o pasado tuvo que celebrarse de forma virtual. Pero este a\u00f1o se ve diferente. \u00bfC\u00f3mo te sientes al formar parte de este festival? \u00bfExtra\u00f1as ver a tu p\u00fablico en vivo, el calor, los gritos emocionantes y las demostraciones de cari\u00f1o?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Tener la oportunidad de tocar en Tuska es siempre una maravilla! He estado tocando all\u00ed con mi antigua banda, pero esta es la primera vez para m\u00ed con Korpiklaani. \u00a1Ser\u00e1 muy divertido! El festival Tuska es una tradici\u00f3n de verano para m\u00ed y trato de asistir todos los a\u00f1os que estoy cerca. \u00a1Extra\u00f1amos mucho a nuestros fans y el entusiasmo que recibimos desde el escenario!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Esto es algo que tenemos que preguntarte, \u00bfya pensaron en venir a M\u00e9xico cuando todo vuelva a la &#8220;normalidad&#8221;? Muchos fans esperan su visita en nuestro pa\u00eds.<\/strong>..<\/p>\n\n\n\n<p>Ten\u00edamos la intenci\u00f3n de tocar all\u00ed justo antes de la pandemia. M\u00e9xico es uno de los lugares a los que m\u00e1s quiero ir despu\u00e9s de que se acabe esta mierda. He escuchado muchas historias geniales de mis compa\u00f1eros de banda sobre su hermoso pa\u00eds y los fans mexicanos. Realmente queremos venir a tocar el nuevo \u00e1lbum para ustedes. \u00a1Les prometo que les vamos a patear el trasero -de la buena manera- cuando nos escuchen tocar en vivo! <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"cnvs-block-core-paragraph-1613769970255\">Entrevista por Geo Duarte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Korpiklaani acaba de lanzar su m\u00e1s reciente \u00e1lbum de estudio Jylh\u00e4, por lo que pudimos platicar con la popular banda finlandesa sobre sus planes a futuro, el proceso de creaci\u00f3n del disco y cuan afectados se vieron por la pandemia. 2020 fue un a\u00f1o especialmente dif\u00edcil para el mundo y afect\u00f3 de forma severa directamente a la industria de la m\u00fasica. \u00bfC\u00f3mo te las arreglaste para sortear todas las dificultados de la pandemia en este a\u00f1o de pandemia? Afortunadamente, hemos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":41346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111,445],"tags":[3389,1702],"class_list":["post-42123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","category-entrevistas","tag-korpiklaani","tag-mexico-entrevista"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}