SANGRE es una veterana banda chicana afincada en Los Angeles, California liderada por Henry “Sangr\u00f3n” S\u00e1nchez, m\u00e1s conocido por ser el segundo vocalista y miembro oficial de BRUJERIA desde 2014. Acaban de editar su nuevo \u00e1lbum “M\u00e1s Fuerte que la Muerte” a trav\u00e9s de BLOOD BAST DISTRIBUTION, filian de NUCLEAR BLAST. Hemos hablado con Henry para conocer la actualidad tanto de SANGRE como de BRUJERIA.<\/b><\/p>\n\n\n\n
Henry, bienvenido Summa Inferno, esperamos que est\u00e9s bien.<\/b><\/p>\n\n\n\n
\u00a1D\u00f3nde te encuentras actualmente y c\u00f3mo te est\u00e1 afectando la pandemia del coronavirus tanto a nivel personal y tambi\u00e9n como m\u00fasico?<\/b><\/p>\n\n\n\n
Me encuentro en el sur de California en casa con mi familia. Durante esta pandemia he estado ocupado cuidando de mis hijos y haciendo reformas en la casa, reformas que normalmente durante primavera y verano no tengo tiempo para hacer ya son temporadas donde suelo andar de gira por el mundo. C\u00f3mo m\u00fasico y a nivel econ\u00f3mico me ha afectado mucho ya que todas las fechas que ten\u00edamos confirmadas se cancelaron o re-agendaron. A los m\u00fasicos que dependemos de los beneficios de las giras nos est\u00e1 afectando mucho ya que hemos perdido un a\u00f1o entero de trabajo, algo sin precedentes.<\/span><\/p>\n\n\n\n Con todas esas fechas canceladas, \u00bfEn qu\u00e9 situaci\u00f3n te ves en los siguientes meses?<\/b><\/p>\n\n\n\n Va ser imposible girar en los pr\u00f3ximos meses, especialmente debido a las restricciones para viajar y sobre distanciamiento social para conciertos y eventos que hay ahora debido a la pandemia. Al mismo tiempo estamos sintiendo mucho descontento social debido a la brutalidad policial y la represi\u00f3n en las protestas en todo el mundo. Espero que podamos volver a girar y actuar en directo en 2021 y que las cosas mejoren. Esperemos que esta extraordinaria situaci\u00f3n sea una experiencia de aprendizaje para todos y nos adaptemos a las nuevas condiciones. No tengo claro c\u00f3mo se controlar\u00e1n las capacidades de los clubs, si ser\u00e1 obligatorio el uso de mascarilla, probablemente los encuentros meet & greet no se podr\u00e1n realizar. Veremos que pasa.<\/span><\/p>\n\n\n\n Hablemos sobre t\u00ed. Cu\u00e9ntanos quien eres, de donde eres y c\u00f3mo entraste en el mundo de la m\u00fasica Metal.<\/b><\/p>\n\n\n\n Mi nombre es Enrique Sanchez y soy de Redlands en California, una peque\u00f1a ciudad al este de Los Angeles. Soy chicano y primera generaci\u00f3n mexico-americano por parte de mi padre, \u00e9l naci\u00f3 en Mexicali y mis abuelos con de <\/span>Michoac\u00e1n, M\u00e9xico.Ellos se mudaron a Mexicali en los a\u00f1os 50 para estar m\u00e1s cerca de California por razones de trabajo. Mis abuelos eran trabajadores del campo, agricultores que formaron parte del “Bracero Program”, un plan con el cual USA us\u00f3 trabajadores migrantes para trabajos que los blancos no quer\u00edan hacer como recoger frutas y vegetales. Cruzaron la frontera y vivieron como ilegales muchos a\u00f1os. Mi padre consigui\u00f3 su “green card” y ciudadan\u00eda estadounidense cuando cumpli\u00f3 14 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n\n\n\n No crec\u00ed en un entorno donde se escuchase Rock o Metal, crec\u00ed escuchando m\u00fasica de Motown, pop de los a\u00f1os 80 y Hip Hop. Tambi\u00e9n miraba mucha lucha en la TV y ah\u00ed es donde descubr\u00ed el Rock y el Metal ya que muchos luchadores americanos usaban dicha m\u00fasica para sus presentaciones cuando sal\u00edan al ring. Fui investigando hasta descubrir bandas como Motley Crue, Alice In Chains, Black Sabbath y poco despu\u00e9s Slayer, Sepultura, Metallica y Pantera.<\/span><\/p>\n\n\n\n En esa \u00e9poca se me critic\u00f3 mucho por ser mexicano y escuchar m\u00fasica para blancos, que era como la comunidad mexicana percib\u00eda el Metal. Cuando cumpl\u00ed 15 a\u00f1os descubr\u00ed Korn y Deftones que se vest\u00edan m\u00e1s como yo lo hac\u00eda en la \u00e9poca y eso me conect\u00f3 con ellos y me hac\u00eda sentirme aceptado dentro de la comunidad Metal. Despu\u00e9s descubr\u00ed que varios de esos m\u00fasicos eran tambi\u00e9n de origen mexicano.<\/span><\/p>\n\n\n\n En 1999 conoc\u00ed un tipo llamado Abel Carrino en el trabajo y \u00e9l tambi\u00e9n escuchaba m\u00fasica Metal, empezamos a intercambiar CD\u00b4s y hablar sobre bandas y un d\u00eda me invit\u00f3 a un ensayo con otro amigo guitarrista llamado Roberto Ruiz. Toc\u00e1bamos puras versiones de las bandas que nos gustaban y as\u00ed naci\u00f3 nuestra banda, SANGRE.<\/span><\/p>\n\n\n\n Aparte de cantar en SANGRE acabaste incorpor\u00e1ndote a BRUJERIA como segundo vocalista. \u00bfC\u00f3mo ocurri\u00f3 todo? \u00bfCu\u00e1l es la actual situaci\u00f3n de la banda?<\/span><\/p>\n\n\n\n Conoc\u00eda a Juan Brujo en 2002 en un concierto en Los Angeles cuando me la pasaba repartiendo volantes y demos de mi banda y haciendo promoci\u00f3n en la entrada de los clubs. Nos ve\u00edamos a menudo en conciertos y nos hicimos amigos con el tiempo. Cuando BRUJERIA decidi\u00f3 hacer su primer concierto en Los Angeles me ofreci\u00f3 abrir el show con SANGRE. Ese fue el inicio de la relaci\u00f3n entre las dos bandas, ya que con SANGRE hemos girado y tocado abriendo para BRUJERIA en Estados Unidos durante muchos a\u00f1os. <\/span><\/p>\n\n\n\n En 2012 SANGRE comenz\u00f3 a tocar una versi\u00f3n de”Matando Gueros” en los conciertos y decidimos grabarla en el estudio pidiendo permiso a Brujo, el cual nos di\u00f3. En 2014 Brujo me propuso sustituir en vivo a Fantasma para unos conciertos en sudam\u00e9rica. Acept\u00e9 la oportunidad a pesar que era un gran reto. Brujo y yo acordamos el apodo de “El Sangron” como referencia a mi banda. Tras varias giras Brujo me ofreci\u00f3 ser un miembro permanente de la banda y por supuesto acept\u00e9. Desde entonces he actuado con Brujeria en los cinco continentes y hemos realizado cientos de conciertos juntos.<\/span><\/p>\n\n\n\n Actualmente BRUJERIA est\u00e1 trabajando en un nuevo disco y editar\u00e1 un nuevo single pronto. Todas las fechas se han retrasado hasta 2021 pero volveremos cuando todo haya pasado y sea seguro volver a viajar y actuar. <\/span><\/p>\n\n\n\n SANGRE acaba de editar nuevo disco. \u00bfC\u00f3mo describir\u00edas vuestro sonido a algui\u00e9n que nunca haya escuchado vuestra banda?<\/b><\/p>\n\n\n\n Mi banda SANGRE acaba de editar su nuevo \u00e1lbum “Mas Fuerte Que La Muerte” el pasado 8 de mayo a trav\u00e9s de Blood Blast Distribution, subsidiaria de Nuclear Blast. Este disco es la mezcla de Death Metal mel\u00f3dico, Groove Metal, Hardcore e influencias latinas. Es fuerte y poderoso pero tiene tambi\u00e9n melod\u00eda.<\/span><\/p>\n\n\n\n Las letras de este nuevo disco son realmente intensas e impactantes \u00bfPodr\u00edas explicar cual es el concepto y mensaje de las mismas?<\/b><\/p>\n\n\n\n Quer\u00edamos usar las letras de las canciones como plataforma para aumentar la conciencia sobre diversos problemas que nos afectan como naci\u00f3n y como raza humana. Temas como brutalidad y racismo policial, tiroteos en escuelas, la estupidez de las guerras, los suicidios por stress, la crisis de los opioides, la adicci\u00f3n a las drogas entre otras preocupaciones que tenemos. El t\u00edtulo del \u00e1lbum <\/span>“M\u00e1s Fuerte Que La Muerte” juega con la idea de las distintas formas y causas por las que todos podemos morir pero no en el acto de la muerte en s\u00ed mismo. Tambi\u00e9n reflexionamos sobre las cosas que podemos hacer para dejar un legado y trascender, venciendo a la muerte. La m\u00fasica que creamos sobrevivir\u00e1 a nuestras vidas y esperemos que los temas que tratamos en las letras y el debate que proponemos sobreviva a todos quienes hayan muerto por las causas que anteriormente hemos citado.<\/span><\/p>\n\n\n\n