{"id":30873,"date":"2019-12-13T19:24:51","date_gmt":"2019-12-13T19:24:51","guid":{"rendered":"http:\/\/summainferno.com\/?p=30873"},"modified":"2019-12-13T19:24:58","modified_gmt":"2019-12-13T19:24:58","slug":"el-violador-eres-tu-alice-bag-y-su-noche-de-punk-femenino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/el-violador-eres-tu-alice-bag-y-su-noche-de-punk-femenino\/","title":{"rendered":"The rapist is you! Alice Bag and her female punk night."},"content":{"rendered":"\n<p>Una verdadera leyenda e \u00edcono del <em>punk<\/em> mundial vino a la Ciudad de M\u00e9xico a dar un show lleno de poder y entrega en el <strong>Gato Calavera<\/strong>. Estamos hablando de <strong>Alice Bag<\/strong>, toda una instituci\u00f3n del g\u00e9nero y pionera del movimiento desde la d\u00e9cada de los 70s, y que tuvo a bien el venir a sacudir a un p\u00fablico compuesto en gran medida por mujeres amantes del<em> punk<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-scaled.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-30884\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-1920x1280.jpg 1920w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-585x390.jpg 585w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-scaled.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-30884\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-1920x1280.jpg 1920w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-585x390.jpg 585w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9832-1-263x175.jpg 263w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/noscript><figcaption><em>Soga<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La noche arranc\u00f3 con la presentaci\u00f3n sorpresiva y no anunciada previamente del<em> punk <\/em>ruidoso de <strong>Desgrasia Jubenil<\/strong>, quienes aunque aun con poca gente vi\u00e9ndoles  hicieron esc\u00e1ndalo con temas como <em>&#8220;Desastre Nacional&#8221;<\/em> y <em>&#8220;15 minutos de violencia&#8221;<\/em>. Posterior a ellos tuvimos la actuaci\u00f3n de <strong>ETC<\/strong> quienes ya con m\u00e1s aforo lograron tambi\u00e9n generar una gran respuesta. Sin embargo, la verdadera bomba explotar\u00eda con la actuaci\u00f3n de <strong>Soga<\/strong>, una banda joven de <em>punk<\/em> integrada por puras mujeres que de inmediato se adue\u00f1\u00f3 del escenario y se gan\u00f3 a la gente con su sonido veloz y agresivo. Al frente de la barrera el c\u00famulo de personas eran puras mujeres, quienes brincaron y cantaron con todo hasta el final de la presentaci\u00f3n del grupo, y de ese sitio jam\u00e1s se movieron hasta finalizada la noche. Cabe mencionar que la banda <strong>Mustang 66<\/strong> tambi\u00e9n estaba programada para tocar, pero un accidente en el uber de su baterista impidi\u00f3 la presentaci\u00f3n, as\u00ed anunciaron al micr\u00f3fono al final del show las organizadoras. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30881\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-683x1024.jpg 683w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-200x300.jpg 200w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-768x1152.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-1170x1755.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30881\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-683x1024.jpg 683w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-200x300.jpg 200w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-768x1152.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-1170x1755.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9902-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p>Llegado el momento del acto estelar, <strong>Alice Bag <\/strong>sube al escenario con su cabello perfectamente pintado de verde ne\u00f3n y arranca la velada con <em>&#8220;Babylonian Gorgon&#8221;<\/em> de sus tiempos con <strong>The Bags<\/strong>. Desde la primera canci\u00f3n <strong>Alice<\/strong> deja en manifiesto que es una verdadera fiera con un poder y actitud brutales arriba del escenario, y nos deja boquiabiertos a todos con la energ\u00eda que desprende. <strong>Alice<\/strong> tiene un domino bastante bueno del espa\u00f1ol y prueba de ello es que decide cantar <em>&#8220;Turn It Up&#8221;<\/em> en dicha lengua lo cual es m\u00e1s que aplaudido por la gente.  Dedica &#8220;<em>The Sparkling Path<\/em>&#8221; a todas las personas que les gusta ser diferentes sin importar las cuestionen por su ropa o color de cabello, para luego interpretar &#8220;<em>We Don`t Need The English&#8221;<\/em> original de <strong>The Bags<\/strong>; canci\u00f3n que compuso en respuesta a una banda <em>punk<\/em> que les dijo en aquel entonces que el <em>punk<\/em> de EU no exist\u00eda y que solo el brit\u00e1nico era bueno. <strong>Alice<\/strong> de forma casi maternal explica en ese momento que tratar\u00e1 de decir de que trata cada canci\u00f3n antes de tocarla, para que quienes no hablan ingles tambi\u00e9n entiendan el contexto. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9901-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30882\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9901-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30882\" title=\"\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p>Un tema crudo y de actualidad entonces es tocado en la canci\u00f3n &#8220;<em>No Means No<\/em>&#8220;, que describe una situaci\u00f3n de violaci\u00f3n. Y es a medio tema que <strong>Alice<\/strong> interpreta un fragmento de <em>&#8220;El Violador Eres T\u00fa&#8221;<\/em>, c\u00e1ntico que las activistas feministas han hecho famoso alrededor del mundo como protesta en recientes meses. De sobra decirles que el foro insisto, con un notorio porcentaje de f\u00e9minas, enloqueci\u00f3 con ello. <em>&#8220;Fui maestra hace muchos a\u00f1os y estuve en Nicaragua, donde vi que a los ni\u00f1os los educan no para hacerlos pensar sino para que sirvan al sistema. Esta canci\u00f3n la compuse ante esta situaci\u00f3n&#8221;<\/em> comenta <strong>Alice<\/strong> antes de tocar <em>&#8220;Programmed&#8221;<\/em>. Aunque confiesa tener 61 a\u00f1os, la verdad es que <strong>Alice<\/strong> tiene una potencia y presencia que ya quisieran transmitir vocalistas <em>punk<\/em> de la mitad de edad que la dama posee, y nos cuenta se siente una diosa gracias al cari\u00f1o de todos los presentes. Disculp\u00e1ndose por la mierda de presidente que tienen en EU ejecuta<em> &#8220;Reign Of Fear&#8221;<\/em> para luego cerrar la primera parte del show con la bestial <em>&#8220;Blueprint<\/em>&#8221; que desata el <em>slam<\/em> entre las chicas que dicho sea de paso, han hecho suya la pista: cuando un fan algo ebrio e impertinente intenta meterse con ellas es sacado r\u00e1pidamente del espacio. El <em>moshpit<\/em> ese d\u00eda era de ellas, amigo. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9919-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30883\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9919-scaled.jpg 1707w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9919-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9919-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30883\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9919-scaled.jpg 1707w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_9919-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p>Tras una breve pausa <strong>Alice<\/strong> regresa y nos cuenta tocar\u00e1 un tema que casi nunca ejecuta, y nos regala <em>&#8220;Survive&#8221;<\/em>, tambi\u00e9n de la \u00e9poca de <strong>The Bags<\/strong>. La gente empieza a pedir <em>&#8220;77&#8221;<\/em> y <strong>Alice<\/strong> confiesa no la tienen preparada, pero no se amedrenta e incluso invitando a la cantante de <strong>Soga<\/strong> a echar <em>palomazo<\/em> con ella, se arma del valor y complace a los asistentes. Ese tema que habla de lo que gana una mujer en centavos por cada dolar ganado por un hombre es entonces ejecutado a duo con una <strong>Alice<\/strong> emponderada; que de la manera m\u00e1s honesta nos confiesa no tocaran m\u00e1s porque no se saben ya otra canci\u00f3n; pero que con gusto convivir\u00e1n un rato con la gente. As\u00ed concluye el show de una leyenda viva y humildemente sencilla.  <\/p>\n\n\n\n<p><em>Todas las fotos por Alfredo ALV<\/em> [penci_review] <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una verdadera leyenda e \u00edcono del punk mundial vino a la Ciudad de M\u00e9xico a dar un show lleno de poder y entrega en el Gato Calavera. Estamos hablando de Alice Bag, toda una instituci\u00f3n del g\u00e9nero y pionera del movimiento desde la d\u00e9cada de los 70s, y que tuvo a bien el venir a sacudir a un p\u00fablico compuesto en gran medida por mujeres amantes del punk. La noche arranc\u00f3 con la presentaci\u00f3n sorpresiva y no anunciada previamente del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":30879,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[188,1834],"tags":[3014,3032,3031,3015],"class_list":["post-30873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conciertos-resenas","category-punk-conciertos-resenas","tag-alice-bag","tag-etc","tag-soga","tag-the-bags"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}