{"id":30297,"date":"2019-11-19T17:51:47","date_gmt":"2019-11-19T17:51:47","guid":{"rendered":"http:\/\/summainferno.com\/?p=30297"},"modified":"2019-11-20T13:51:56","modified_gmt":"2019-11-20T13:51:56","slug":"the-queers-y-el-punk-marica-en-el-pasaguero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/the-queers-y-el-punk-marica-en-el-pasaguero\/","title":{"rendered":"The Queers y el punk &#8220;marica&#8221; en el Pasag\u00fcero"},"content":{"rendered":"\n<p>El <strong>Pasag\u00fcero<\/strong> fue el foro donde se present\u00f3 la banda <em>punk<\/em> <strong>The Queers<\/strong> este pasado 15 de noviembre. Traducido como &#8220;Los Maricas&#8221;, nombre que se pusieron para referirse a la comunidad art\u00edstica <em>gay<\/em> que en sus primeros a\u00f1os odiaban por sentirse elitista y superior, vinieron a la Ciudad de M\u00e9xico a tocar sus mejores \u00e9xitos en un ambiente totalmente<em> underground<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30300\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-300x200.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-768x513.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-2048x1368.jpg 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1170x781.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1920x1282.jpg 1920w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-585x391.jpg 585w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30300\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-300x200.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-768x513.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-2048x1368.jpg 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1170x781.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-1920x1282.jpg 1920w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-585x391.jpg 585w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-48-263x175.jpg 263w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p>Tras la actuaci\u00f3n de los proyectos nacionales <strong>Pepe no tan solo<\/strong> y <strong>Postal<\/strong>, y media hora antes de lo anunciado en redes sociales,<strong> The Queers<\/strong> sale al escenario para de inmediato hacer lo suyo al ritmo de <em>&#8220;Tamara is a Punk&#8221;<\/em> . El<em> slam <\/em>se abre de inmediato al centro de la pista con &#8220;<em>Like a Parasite&#8221;<\/em> original de<strong> Screeching Weasel<\/strong> para continuar con <em>&#8220;I Met Her At The Rat&#8221;<\/em> y la mel\u00f3dica <em>&#8220;Debra Jean&#8221;<\/em> que es coreada con sentimiento. Con casi 4 d\u00e9cadas de vida <strong>The Queers<\/strong> tiene un sinf\u00edn de \u00e9xitos que la gente quiere escuchar, y es as\u00ed como vamos repasando los grandes temas que han hecho de los norteamericanos toda una leyenda como son <em>&#8220;Night of the Living Queers&#8221;<\/em>, <em>&#8220;My Old Man\u00b4s a Fatso<\/em>&#8221; (original de <strong>Angry Samoans<\/strong>) y la corta pero contundente <em>&#8220;I Want Cunt&#8221;<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"598\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1024x598.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30301\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-300x175.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-768x449.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1536x897.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-2048x1197.jpg 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1170x684.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1920x1122.jpg 1920w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-585x342.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"598\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1024x598.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30301\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-300x175.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-768x449.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1536x897.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-2048x1197.jpg 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1170x684.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-1920x1122.jpg 1920w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-27-585x342.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p>Pese a que la banda tiene poca interacci\u00f3n y performance y se dedica meramente a tocar una canci\u00f3n tras otra, la gente est\u00e1 feliz y disfruta cada tema.  Una tripleta de temas veloces y trepidantes enciende de nuevo el <em>moshpit<\/em>; estamos hablando de los temas<em> &#8220;Monster Zero&#8221;, &#8220;No Tit&#8221;<\/em> y <em>&#8220;You\u00b4re Tripping&#8221;<\/em>; tema en el que no ocultan su repudio al nazismo y la supremac\u00eda del poder blanco. Mientras tanto en el costado del recinto, un grupo de fans sentados en sus mesas disfrutan a su manera y con bebida en mano el ritmo de <em>&#8220;I Hate Everything&#8221;<\/em> y <em>&#8220;Kicked Out of the Webelos&#8221;<\/em>.<strong> Joe Queer<\/strong> en su papel de \u00fanico miembro fundador es sin duda el miembro m\u00e1s aplaudido al cantar y tocar <em>&#8220;Ursulla Finally Has Tits&#8221;<\/em>, mientras que sus otros m\u00fasicos de entrada mucho m\u00e1s reciente complementan el trio marica tocando <em>&#8220;Cindy\u00b4s On Methadone&#8221;<\/em> (otro <em>cover<\/em> de  <strong>Screeching Weasel<\/strong>) y<em> &#8220;Fuck The World&#8221;<\/em>. <strong>The Queers<\/strong> est\u00e1 por partir en su corta presentaci\u00f3n (unos 40 minutos de duraci\u00f3n aproximadamente) pero tiene tiempo para despedirse con <em>&#8220;This Place Sucks&#8221;<\/em> y<em> &#8220;Punk Rock Girls&#8221;<\/em>. La banda finaliza as\u00ed su acto y deja el escenario, aunque tras varios minutos de espera se dar\u00eda el tiempo de salir a firmar discos y tomarse la foto con los fans. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"625\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1024x625.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30302\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1024x625.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-300x183.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-768x468.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1536x937.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-2048x1249.jpg 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1170x714.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1920x1171.jpg 1920w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-585x357.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"625\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1024x625.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30302\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1024x625.jpg 1024w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-300x183.jpg 300w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-768x468.jpg 768w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1536x937.jpg 1536w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-2048x1249.jpg 2048w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1170x714.jpg 1170w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-1920x1171.jpg 1920w, https:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vulgar-14-585x357.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Todas las fotos por Francisco P\u00e9rez<\/em> [penci_review] <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Pasag\u00fcero fue el foro donde se present\u00f3 la banda punk The Queers este pasado 15 de noviembre. Traducido como &#8220;Los Maricas&#8221;, nombre que se pusieron para referirse a la comunidad art\u00edstica gay que en sus primeros a\u00f1os odiaban por sentirse elitista y superior, vinieron a la Ciudad de M\u00e9xico a tocar sus mejores \u00e9xitos en un ambiente totalmente underground. Tras la actuaci\u00f3n de los proyectos nacionales Pepe no tan solo y Postal, y media hora antes de lo anunciado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":30298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[188,502],"tags":[2941],"class_list":["post-30297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conciertos-resenas","category-punk-rock","tag-the-queers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}