{"id":2013,"date":"2014-01-13T20:34:37","date_gmt":"2014-01-13T20:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/summainferno.com\/?post_type=it_entrevistas&p=2013"},"modified":"2014-01-13T20:34:37","modified_gmt":"2014-01-13T20:34:37","slug":"el-mundo-es-un-lugar-tan-sorprendente-si-no-limitas-tus-propias-posibilidades-bella-morte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/el-mundo-es-un-lugar-tan-sorprendente-si-no-limitas-tus-propias-posibilidades-bella-morte\/","title":{"rendered":"“El mundo es un lugar tan sorprendente si no limitas tus propias posibilidades” – Bella Morte"},"content":{"rendered":"

La banda Bella Morte se presentar\u00e1 por primera ocasi\u00f3n en nuestro pais el pr\u00f3ximo 15 de Marzo<\/strong>, por lo que aprovechamos la oportunidad para platicar con Andy Deane [Vocal] y Tony Lechmanski [Guitarra] sobre su visita a M\u00e9xico y los planes futuros que la agrupaci\u00f3n tiene para un nuevo \u00e1lbum.<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

\u00a1Hola! \u00bfC\u00f3mo han estado?<\/strong><\/p>\n

Andy:<\/strong> \u00a1Hey, hola! \u00a1Como siempre, ocupados hasta el tope!<\/p>\n

Para quien no los conoce todav\u00eda, \u00bfc\u00f3mo podr\u00edas describir el sonido de Bella Morte?<\/strong><\/p>\n

Andy:<\/strong> Es muy dificil para mi describir nuestro sonido solo con unas pocas simples palabras, pues exploramos muchisimas atm\u00f3sferas. Hay una gran sensaci\u00f3n de a\u00f1oranza en nuestras canciones, energ\u00eda y agresi\u00f3n hacia los dem\u00e1s.<\/p>\n

Tony:<\/strong> Siento como si hici\u00e9ramos un buen trabajo rompiendo un mont\u00f3n de barreras. Tenemos una mezcla s\u00f3lida de grandes guitarras, grandes sintetizadores y la voz de Andy y las combinamos todas.<\/p>\n

Ustedes son artistas bastantes multifaceticos. Adem\u00e1s de Bella Morte, han tenido participaci\u00f3n en diversos medios como libros, novelas gr\u00e1ficas, adem\u00e1s de tener sus proyectos alternos. \u00bfUn artista que se digne de serlo, debe ser as\u00ed de polifac\u00e9tico?<\/strong><\/p>\n

Tony:<\/strong> \u00a1Absolutamente! Pienso que nunca se le deben poner limites a la expresi\u00f3n artistica. Si Andy o yo escribimos una canci\u00f3n que encaje del todo en lo que hacemos como Bella Morte, no significa que la canci\u00f3n deba ser solamente desechada. Lo bueno de todo esto, – ya sea en nuestros proyectos alternos, libros o la fotograf\u00eda – nos apoyamos los unos a los otros.<\/p>\n

Andy:<\/strong> Es grandioso estar en una banda con gente en la que confio y respeto. Tony fue la primera persona en leer mi novela de terror, ‘The Sticks’<\/em>. Se la di porque sab\u00eda que podr\u00eda darme una opini\u00f3n honesta. No veo ninguna raz\u00f3n para limitarnos a nosotros mismos, incluso tengo planes de convertir mis novelas en peliculas en alg\u00fan punto. \u00a1y por supuesto que Bella Morte escribir\u00e1 el soundtrack! El mundo es un lugar tan sorprendente si no limitas tus propias posibilidades. Apenas termin\u00e9 de escribir \u00a0el soundtrack de “Plan 9 From Outer Space”<\/em> de Darkstone Entertainment. \u00a1Ser\u00e1 genial!<\/p>\n

Lanzaron un par de compendios en los \u00faltimos dos a\u00f1os, ‘Rare and unreleased Vol. 1’<\/em> en 2012, que contiene canciones viejas y -obviamente- in\u00e9ditas; adem\u00e1s de ‘The Best of Bella Morte [1996-2012]’<\/em> hace penas unos meses..<\/strong>.<\/p>\n

Andy:<\/strong> Es verdad. Lanzar un “Best Of” se sinti\u00f3 bastante bien. Me hizo dar un vistazo hacia atr\u00e1s, a lo que hemos hecho a lo largo de los a\u00f1os y no podr\u00eda estar mas orgulloso. Amo demasiado esta banda. Es mi coraz\u00f3n.<\/p>\n

S\u00fa \u00faltimo \u00e1lbum de estudio, ‘Before the Flood’<\/em> data ya de 2011. \u00bfYa est\u00e1n trabajando en un nuevo disco?<\/strong><\/p>\n

Tony:<\/strong> Si, \u00a1hemos estado trabajando duro en el estudio para terminarlo! Lo tendremos listo para este mismo a\u00f1o y estamos muy emocionados al respecto.<\/p>\n

Andy:<\/strong> \u00a1Este \u00e1lbum ser\u00e1 \u00c9PICO! Tiene un toque oscuro y lleno de energ\u00eda y que encajar\u00e1 perfectamente en nuestros shows en vivo. Ser\u00e1 un poco m\u00e1s duro y con m\u00e1s sintetizadores y atm\u00f3sferas que ‘Before the Flood’.<\/p>\n

Desde su perspectiva, \u00bfes dif\u00edcil crecer y trascender cuando eres parte de esta escena?<\/strong><\/p>\n

Tony:<\/strong> Yo no lo veo as\u00ed. Crecer -como banda- es algo natural, pero lo dificil es ver hacia donde te llevar\u00e1 ese crecimiento. Mientras nosotros sigamos siendo fieles a nosotros mismos y con lo que haces, lo llevaremos tan lejos como podamos.<\/p>\n

Andy:<\/strong> Y no importa cuanto evolucione nuestro sonido, el n\u00facleo de lo que Bella Morte hace, siempre estar\u00e1 ah\u00ed.<\/p>\n

Bella Morte est\u00e1 a punto de cumplir 20 a\u00f1os. \u00bfQu\u00e9 tanto ha cambiado todo en este tiempo?<\/strong><\/p>\n

Tony: Entre cambios de alineaci\u00f3n, de agenda y las herramientas con las que trabajamos, creo que la idea b\u00e1sica de lo que somos, sigue siendo la misma.<\/p>\n

Ciertamente. Ustedes han tenido varios cambios de alineaci\u00f3n desde su nacimiento en 1996, \u00bftodo este cambio influencia su sonido?<\/strong><\/p>\n

Andy:<\/strong> \u00a1Claro que si! Pero hemos sido cuidadosos en no cambiar el coraz\u00f3n de la banda. La llegada de nuevos miembros causa siempre un poco de miedo y bastante emoci\u00f3n, pero as\u00ed es la vida. Lo grandioso es que conservamos la amistad con los chicos que han tenido que dejar la banda por una raz\u00f3n o por otra. Gopal [Metro] nos ayuda en el management ahora, por ejemplo.<\/p>\n

Tony:<\/strong> Si, cada vez que agregas a un nuevo integrante a cualquier cosa, te brindar\u00e1 algo nuevo a la mezcla. Esto puede ser bueno o malo, dependiendo de la situaci\u00f3n, pero nosotros hemos sido muy afortunados. Hemos tenido la oportunidad de trabajar con gente asombrosa a lo largo de estos a\u00f1os.<\/p>\n

Bueno, ustedes estar\u00e1n en M\u00e9xico en Marzo, \u00bfQue creen que se encontrar\u00e1n aqui?<\/strong><\/p>\n

Tony:<\/strong> Una nueva audiencia a la que espero podamos ver una y otra vez. Amamos estar de gira y viajar, as\u00ed que la oportunidad de llegar a un lugar nuevo es bienvenido y emocionante.<\/p>\n

Y por el otro lado, \u00bfQu\u00e9 van a encontrar los fans mexicanos en Bella Morte?<\/p>\n

Tony:<\/strong> Una gran banda que ama hace un show enorme. Tenemos un mont\u00f3n de energia, pero estamos seguros que podr\u00e1n seguirnos el ritmo…<\/p>\n

Andy:<\/strong> \u00a1Si! Ser\u00e1 una explosi\u00f3n de energia. No hay nada que amemos m\u00e1s que tocar en vivo y estar en M\u00e9xico por primera vez y ser\u00e1 mucho m\u00e1s emocionante de lo normal.<\/p>\n

Tony:<\/strong> Esperamos verlos a todos en Marzo y esten atentos a nuestro nuevo \u00e1lbum que vendr\u00e1 pronto.<\/p>\n

Andy:<\/strong> \u00a1Hell, yeah! No puedo esperar para ver todos sus rostros…<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n