{"id":17746,"date":"2018-03-07T17:00:46","date_gmt":"2018-03-07T23:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/summainferno.com\/?p=17746"},"modified":"2018-03-07T17:00:46","modified_gmt":"2018-03-07T23:00:46","slug":"trabajo-vez-mas-duro-la-mejor-version-caroline-westendorp-the-charm-the-fury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/trabajo-vez-mas-duro-la-mejor-version-caroline-westendorp-the-charm-the-fury\/","title":{"rendered":"“Trabajo cada vez m\u00e1s duro para ser la mejor versi\u00f3n de mi”: Caroline Westendorp [THE CHARM THE FURY]"},"content":{"rendered":"

The Charm The Fury<\/strong> es una banda holandesa que en poco menos de una d\u00e9cada de existencia y solamente dos discos en su haber, ha logrado posicionarse de forma impresionante en los gustos de los amantes del metal, sobre todo aquellos cercanos al N\u00fc Metal y al core, lo cual les ha v\u00e1lido cruzar el charco y presentarse en M\u00e9xico por primera vez en el marco del Corona Hell And Heaven 2018.<\/p>\n

La estridente voz de Caroline Westendorp<\/strong> es la encargada de darle vida y personalidad a The Charm The Fury<\/strong>, y tuvimos la oportunidad de platicar con ella v\u00eda telef\u00f3nica desde Amsterdam para platicar sobre la escena, su nuevo \u00e1lbum ‘The Sick, Dumb & Happy’<\/em> adem\u00e1s de su inminente arribo a tierras aztecas.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

Perd\u00f3n no pude escuchar bien, \u00bfte refieres a que la m\u00fasica tiene una fecha de caducidad o como una banda tendr\u00eda fecha caducidad y que tienen que sacar nuevas canciones pronto?<\/p>\n

Algo as\u00ed, algunos dicen que si una banda quiere prevalecer en estos tiempos, tienen que mantenerse componiendo… lanzar dos discos por a\u00f1o<\/strong><\/p>\n

Bueno, nosotros realmente no queremos tardarnos otros 4 a\u00f1os para el pr\u00f3ximo disco, as\u00ed que ah\u00ed la llevamos con ese tiema. Actualmente hay tant\u00edsimas bandas ah\u00ed afuera, que no te puedes dar dar el lujo de fuera del radar por mucho tiempo. La gente se olvidar\u00e1 de ti muy pronto, porque hay tantas opciones… creo que es importante mantenerse activo, sacar nuevas cosas.<\/p>\n

A la vez, tambi\u00e9n creo eso no deber\u00eda afectar el proceso de composici\u00f3n. pues debes tomarte el tiempo suficiente para crear una canci\u00f3n, porque cuando lo haces muy apresurado, el tema no sale tan bien como cuando te das el tiempo correcto para terminarlo. Pero por ahora, ya estamos en el proceso de composici\u00f3n del pr\u00f3ximo \u00e1lbum, as\u00ed que no volveremos a tardar cuatro a\u00f1os.<\/p>\n

Conoc\u00ed The Charm The Fury a trav\u00e9s de Spotify. Las plataformas de streaming cambiaron por completo la industria musical, \u00bfcrees que sean una forma equilibrada para bandas en crecimiento?<\/strong><\/p>\n

Pienso que hay cosas buenas y cosas malas en cuanto a los servicios de streaming. Como punto malo, es que como artista no obtienes ganancias de las regal\u00edas, pues obtienes como .001 centavos de dolar por cada reproducci\u00f3n y hace m\u00e1s complicado para las bandas hacer que funcione. Pero de otro lado cualquiera puede escuchar a tu banda, as\u00ed te pueden incluir en una playlist de metal que es muy popular, y tienes esta plataforma que te canaliza a gente alrededor de todo del mundo. Es una gran herramienta para que la gente te conozca, pero si tiene sus lados malos\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

“Cualquier persona puede publicitar su propia banda en l\u00ednea y eso hace m\u00e1s dificil marcar una diferencia con los dem\u00e1s y eso no exist\u00eda en los tiempos de Metallica…”<\/strong><\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Algunas personas a\u00fan ignoran cuanto toma realizar un nuevo \u00e1lbum. Esfuerzo, tiempo y cuanto trabajo cuesta obtener beneficio de ello. Pero lo puedes compensar\u2026 sabes, te conocieron ah\u00ed y eventualmente alguien de ellos ir\u00e1 a uno de tus shows, creo que es as\u00ed como puedes sacar algo bueno de ese lado.\u00a0<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, por ejemplo, la mercanc\u00eda es probablemente lo m\u00e1s redituable en una banda. Cuando compras una playera, va directo a las bolsas de los integrantes de la banda, no como con los CD\u2019s que solo obtienes un porcentaje porque lo dem\u00e1s va para la compa\u00f1\u00eda disquera y tambi\u00e9n de los shows en vivo, muchos de los porcentajes se van a los \u201cbooking agents\u201d<\/em>, as\u00ed que la mercanc\u00eda es la mejor forma de redituarle a un m\u00fasico.<\/p>\n

\u00bfEs posible en estos tiempos que surjan otras bandas tan grandes como Metallica o Iron Maiden?<\/strong><\/p>\n

Esa es una buena pregunta. Nosotros apuntamos por la dominaci\u00f3n mundial. Esperamos ser tan grandes como un Metallica, pero creo que por el internet y que la gente puede encontrar tantas bandas de tantas partes del mundo, lo cual ha mejorado la competencia. Hay tantas opciones. Cualquier persona puede publicitar su propia banda en l\u00ednea y eso hace m\u00e1s dificil marcar una diferencia con los dem\u00e1s y eso no exist\u00eda en los tiempos de Metallica…<\/p>\n

\u00a1Es una pregunta muy dif\u00edcil! No estoy segura. Es gracioso porque para nuestro primer disco est\u00e1bamos muy influenciados por bandas de metalcore, pero luego tuvimos que cambiar pues los tiempos y las circunstancias nos hicieron evolucionar. Metallica hizo canciones que son a prueba de tiempo y actualmente no veo alguna banda que pueda ser tan grandes como ellos o como Pantera… que a pesar del internet y de todo eso, siguen siendo las bandas m\u00e1s importantes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Creo que el internet es una muy buena herramienta, pero estamos abusando de ella, as\u00ed que, tomamos algunos puntos negativos, por ejemplo: Tengo una banda, sac\u00f3 un CD y la primer cosa que algunos dir\u00e1n es \u201cesto suena a aquello\u201d \u201cesto no es original, no me gusta esto\u201d y para mi es como \u00a1al menos esc\u00fachalo! por favor escucha el \u00e1lbum completo, no s\u00f3lo una canci\u00f3n, o 30 segundos, y ellos pasan de largo muy r\u00e1pido, y todo tu trabajo y dedicaci\u00f3n, se queda atr\u00e1s.<\/strong><\/p>\n

Porque, \u00bfte refieres a que hay muchas cosas para escoger que la gente se aburre f\u00e1cilmente, \u201coh no me gusta la que sigue, siguiente \u00e1lbum?”<\/em> \u00bfcrees que ese es el punto?<\/p>\n

Bueno puede que ser que se aburran o que no sepan lo que conlleva estar ah\u00ed, hay una falta de sentimiento, de apreciaci\u00f3n. Bueno creo que es parte de eso…<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

 <\/p>\n

Estaba leyendo tus letras, particularmente de \u201cThe Sick, Dumb & Happy\u201d<\/em>, debo decirte que me realmente me gustaron…<\/strong><\/p>\n

\u00a1Gracias!<\/p>\n

\u00bfAlguna vez has considerado escribir algo como un libro, algo diferente a lo que haces con The Charm The Fury?<\/strong><\/p>\n

De hecho es gracioso, porque tambi\u00e9n trabajo como periodista, y escribo art\u00edculos para todas mis revistas, pero eso es algo muy distinto, de hecho nunca he escrito algo distinto a letras, porque sol\u00eda tocar la guitarra\u00a0 pues simplemente me aburr\u00ed de eso y comenc\u00e9 a cantar…<\/p>\n

…Poes\u00eda, nunca hab\u00eda pensado en eso. Curioso que lo preguntes porque lo estaba hablando con una amiga m\u00eda, pues me estoy interesando m\u00e1s y m\u00e1s en la poes\u00eda. hace poco escrib\u00ed un par de poemas y me dijo \u201cle diste justo al clavo\u201d.<\/em>\u00a0No sab\u00eda que ese tipo de palabras podr\u00edan ponerte tan sentimental. Empec\u00e9 a adentrarme en poes\u00eda apenas hace como una semana y ahor es como \u201c\u00a1Oh, por dios! Necesito escribir m\u00e1s\u201d.<\/em><\/p>\n

Cambiando de tema, algo que ha hecho mucho ruido recientemente, es el acoso sexual en los grandes medios, \u00bfhas escuchado al respecto?<\/strong><\/p>\n

\u00a1S\u00ed!<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 piensas al respecto a todos los escandalos que han salido a la luz \u00faltimamente?<\/strong><\/p>\n

El sexo es algo que est\u00e1 en todos lados, incluso est\u00e1 en la industria del metal. Nosotros recibimos muchos comentarios negativos por que es una chica quien encabeza la banda, entonces la gente dice cosas como “A ellos les va bien porque tienen a una chica, porque tiene senos\u201d<\/em> y no se fijan en tus habilidades. Es una cosa muy com\u00fan y pasa en cualquier lado, el que la gente te trate distinto porque eres mujer realmente me impacta, pero a m\u00ed personalmente me hace trabajar m\u00e1s para ser una gran vocalista. Dije “al carajo con ellos”<\/em>, mostrar\u00e9 lo que puedo hacer y ser\u00e9 tan buena como pueda ser. Pero a la vez, tambi\u00e9n creo que la gente est\u00e1 sobre estimando este tema, convirti\u00e9ndolo en un mero espect\u00e1culo y dramatizando de m\u00e1s y llegamos a un punto donde solo quieren llamar la atenci\u00f3n, \u00bfsabes? \u00a1c\u00e1llense ya, as\u00ed son las cosas! yo tambi\u00e9n he sido tratada de forma negativa porque soy una mujer en una banda de metal pero no por eso voy a buscar drama. El ser tratada as\u00ed solo ocasionar\u00e1 que trabaje m\u00e1s y que busque ser la mejor versi\u00f3n de mi misma.<\/p>\n

Estoy un poco dividida, porque s\u00ed me siento aludida pero tambi\u00e9n estoy de \u201cya dejen de ponerle atenci\u00f3n a esa mierda\u201d<\/em> solo trabajen m\u00e1s fuerte por lo que quieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

“Escuchar otras cosas adem\u00e1s de metal, te ayuda a expandir tu mente y crear algo totalmente nuevo…”<\/strong><\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 subg\u00e9neros del metal crees que representan mejor? Thrash Metal, Metal Core, Nu Metal…<\/strong><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 metal me gusta m\u00e1s y me influencia m\u00e1s? Bueno me gusta el southern Metal, thrash metalcore, son los que m\u00e1s me agradan. Me gustan mucho bandas como Underoath, He is Legend, y Everytime I die, especialmente Underoath, porque Chamberline es mi mayor inspiraci\u00f3n para estar en esta banda.\u00a0Hay pocas vocalistas femeninas en el metal pero no tienes a ninguna chica en ese metalcore sure\u00f1o como en Underoath as\u00ed que, es por ella que me atrev\u00ed a meterme en esto, es una de mis mayores inspiraciones Pero s\u00ed escucho a Pantera, Metallica, Korn, Limp Bizkit todas las grandes bandas de metal tambi\u00e9n.<\/p>\n

\u00bfEscuchas otras cosas adem\u00e1s del metal?<\/strong><\/p>\n

\u00a1Oh! Escucho mucho, de hecho creo que escucho muchas m\u00e1s cosas fuera del espectro del metal. Escucho mucho hip hop, tambi\u00e9n escucho country y m\u00fasica folk.<\/p>\n

\u00a1Creo que es genial!<\/strong><\/p>\n

\u00bfDe verdad? \u00a1Porque no muchos son fans!<\/p>\n

Si solo sigues escuchando metal, eventualmente no har\u00e1s nada relevante. As\u00ed que debes admirar otras cosas y te ayuda a sobresalir, a marcar la diferencia.<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, a veces me salgo del metal y aprendo algo completamente nuevo, porque te da nuevas ideas y cambia tu perspectiva sobre lo que puedes hacer y lo que quieres hacer. As\u00ed que es genial e importante que realmente te guste escuchar otras cosas, te ayuda a expandir tu mente y crear algo totalmente nuevo.<\/p>\n

Si tuvieras que comenzar una nueva banda, y pudieras reunir m\u00fasicos que admiras, \u00bfwui\u00e9nes ser\u00edan?<\/strong><\/p>\n

Nita Strauss, es amiga m\u00eda, toca la guitarra con Alice Copper. Para la bater\u00eda, dir\u00eda que Aaron Gillespie de Underoath porque realmente es bestial. Como guitarrista… \u00a1oh, dios m\u00edo! el de Every Time I Die, tiene grandes riffs, \u00bfc\u00f3mo se llamaba?<\/p>\n

Esas son buenas elecciones…<\/strong><\/p>\n

\u00a1Jordan Buckley! Pero pues \u00e9l ahora es un luchador o algo as\u00ed. \u00a1Ah, no! es el otro, Andy Williams, ahora se volvi\u00f3 un luchador de la WWE…<\/p>\n

\u00bfConoces a algunos bajistas, que elegir\u00edas?<\/strong><\/p>\n

Bueno, tomar\u00eda a Fieldy por supuesto, Fieldy de Korn quedar\u00eda muy bien. \u00a1S\u00ed, vamos con el de Korn porque tiene rastas geniales.!<\/p>\n

Y le gusta el hip-hop como a ti…<\/strong><\/p>\n

\u00bfDe verdad?<\/p>\n

\u00a0S\u00ed, le gusta, de hecho saco un \u00e1lbum, si no me equivoco, hizo una grabaci\u00f3n, algo de hip hop, hace un tiempo.<\/strong><\/p>\n

\u00a1Entonces lo contrataremos!<\/p>\n

Estar\u00e1s aqu\u00ed en M\u00e9xico, en el festival de metal m\u00e1s importante de Latinoam\u00e9rica, Corona Hell and Heaven. \u00bfPor qu\u00e9 no podemos perdernos el espect\u00e1culo The Charm The Fury?<\/strong><\/p>\n

Creo que nuestro show en vivo es un gran espect\u00e1culo de metal, que te pega justo en la cara. The Charm The Fury es m\u00e1s que nada una banda en vivo, no tanto de estudio. Tendemos a ser muy en\u00e9rgicos, te pateamos el trasero y damos lo mejor de nosotros, igual que lo har\u00edan nuestras m\u00e1s grandes inspiraciones, como Pantera o Metallica. As\u00ed que m\u00e1s les vale venir con nosotros, agiten la cabeza y al final queden como “\u00a1Hey, \u00bfque demonios acaba de pasar?!”<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"