{"id":1609,"date":"2013-12-20T03:28:51","date_gmt":"2013-12-20T03:28:51","guid":{"rendered":"http:\/\/summainferno.com\/?post_type=it_entrevistas&amp;p=1609"},"modified":"2013-12-20T03:28:51","modified_gmt":"2013-12-20T03:28:51","slug":"nuestra-musica-es-para-todos-dia-de-los-muertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/summainferno.com\/en\/nuestra-musica-es-para-todos-dia-de-los-muertos\/","title":{"rendered":"&#8220;Nuestra m\u00fasica es para todos&#8221;. Dia de los Muertos"},"content":{"rendered":"<p>Formados a finales de 2004 en Los Angeles, California, <strong>Dia de Los Muertos<\/strong>, formada por m\u00fasicos latinoamericanos que buscan de hacerse de un lugar entre los grandes nombres del metal.<\/p>\n<p>Su nombre ha logrado sonar de gran manera con sus lanzamientos previos, el EP <em>Day of the Dead<\/em> y el album <em>Sat\u00e1nico-Dram\u00e1tico.\u00a0<\/em>La banda se presentar\u00e1 por segunda ocasi\u00f3n en el Hell &amp; Heaven Festival en su edici\u00f3n 2014 en la Ciudad de M\u00e9xico, <a href=\"http:\/\/summainferno.com\/dia-de-los-muertos-lanza-un-nuevo-single-malinchista\/\">adem\u00e1s de lanzar su nuevo EP, <em>No Money, No Fiesta<\/em><\/a>, por lo que <strong>Summa Inferno<\/strong> decidi\u00f3 tener una corta charla con la banda para conocer un poco m\u00e1s de ellos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Primeramente, \u00bfA qui\u00e9n se le ocurre este nombre para la banda y por qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p>Cuando est\u00e1bamos grabando nuestro primer EP y busc\u00e1bamos un nombre para la\u00a0banda, pensamos en algo que fuera en espa\u00f1ol pero que tuviera un\u00a0significado internacional, entendible en cualquier idioma. Teniendo en\u00a0cuenta lo que representa el Dia de los Muertos en la cultura mexicana, la\u00a0cual esta muy presente en la ciudad donde vivimos (Los Angeles,\u00a0California), nos pareci\u00f3 un muy buen nombre para la banda, ya que refleja\u00a0nuestra identidad latinoamericana y personas de muchos pa\u00edses pueden\u00a0entender su significado.<\/p>\n<p><strong>En M\u00e9xico, como seguramente saben el Dia de los Muertos es una\u00a0fecha en el cual se honra a los difuntos, si. Pero tambi\u00e9n se le da un\u00a0toque \u00fanico humor\u00edstico a la misma con composiciones chuscas literarias\u00a0al respecto \u00bfQu\u00e9 opinan acerca de esta manera de ver a la muerte?<\/strong><\/p>\n<p>Pues precisamente nos encanta esa forma de ver a la muerte, esa\u00a0perspectiva esta presente en nuestra m\u00fasica y artes gr\u00e1ficos.<br \/>\nSiendo algo\u00a0tan normal y humano, es bueno tomar la muerte como algo alegre y\u00a0divertido, sin perder la seriedad y el misticismo que ella encierra\u00a0obviamente, pero como dices, honrando y celebrando la vida de quienes ya\u00a0no est\u00e1n con nosotros en cuerpo.<\/p>\n<p><strong>DDLM canta en ingl\u00e9s y en espa\u00f1ol \u00bfCon que idioma se sienten m\u00e1s a\u00a0gusto cantando?<\/strong><\/p>\n<p>La verdad nos sentimos bien con los dos idiomas, estamos acostumbrados a\u00a0hablarlos ambos en nuestra vida cotidiana, aunque para la mayor\u00eda de\u00a0nosotros nuestra materna es el espa\u00f1ol.<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/1004911_557212574340684_2112541438_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-1613\" alt=\"1004911_557212574340684_2112541438_n\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/1004911_557212574340684_2112541438_n.jpg\" width=\"298\" height=\"448\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-1613\" alt=\"1004911_557212574340684_2112541438_n\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/1004911_557212574340684_2112541438_n.jpg\" width=\"298\" height=\"448\" title=\"\"><\/noscript><\/a>Sat\u00e1nico Dram\u00e1tico<\/em> ha estado siempre disponible para quien lo guste\u00a0descargar gratis en su p\u00e1gina tan solo contestando una peque\u00f1a encuesta.\u00a0\u00bfEs tan importante para ustedes el hecho de que el fan pueda acceder a su\u00a0m\u00fasica f\u00e1cilmente incluso sin pagar por ella?<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Claro que si! Nuestra m\u00fasica es para quien la quiera escuchar, no solo\u00a0para quienes tengan los recursos econ\u00f3micos para comprar un CD o una\u00a0descarga en una tienda virtual \u00f3 quien se encuentre en un pa\u00eds lejano\u00a0donde no hay f\u00e1cil acceso a discos de nuestro genero, es para todos.<\/p>\n<p><strong>Recuerdo el Hell and Heaven Fest en Guadalajara. Tocaron en el\u00a0horario en el que el viento soplaba mas fuerte levantando el polvo\u00a0monstruosamente hacia el escenario. \u00bfFue complicado tocar bajo esas\u00a0condiciones?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Si fue muy duro, pero es parte de la energ\u00eda de un evento de ese tipo, en\u00a0cierta forma sentimos la interacci\u00f3n con el publico de esa manera, entre\u00a0mas se mov\u00edan, mas polvo se levantaba \u00a1y nos gusta que se muevan!<\/p>\n<p><strong>A DDLM yo lo vi cuando abri\u00f3 el <em>Eyescream Metal Fest<\/em> como primera\u00a0banda del festival con headliners como <em>Tankard y Dark Lunacy<\/em>, luego en\u00a0el mencionado H&amp;H ya como una banda importante del <em>Hell stage..<\/em>. Y ahora por fin regresaron\u00a0solos como plato principal del evento . \u00bfQu\u00e9 nos pueden platicar sobre este mete\u00f3rico ascenso de popularidad en nuestro pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n<p>Estamos muy agradecidos con el publico que ha hecho todo esto posible. Realmente no lo esper\u00e1bamos de esta manera tan r\u00e1pida, y nos da una enorme\u00a0satisfacci\u00f3n que tantas personas nos hayan apoyado y lo sigan haciendo,\u00a0incluyendo a los promotores, \u00a1a todos muchas gracias!<\/p>\n<p><strong>Una de las colaboraciones mas destacables que conozco de ustedes, es\u00a0la que hicieron con una leyenda del metal como lo es Tony Campos.\u00bfNos\u00a0pod\u00edan platicar un poco sobre c\u00f3mo se dio y que les dejo haber tenido como\u00a0invitado a alguien que ha girado el mundo con bandas como <em>Static X,\u00a0Asesino o Soufly<\/em>?<\/strong><\/p>\n<p>Somos amigos de Tony desde hace muchos a\u00f1os, el siempre ha sido una figura\u00a0importante en la escena de Los Angeles, y como buen amante del metal\u00a0latino, quiso ser parte del proyecto desde el principio y nos sentimos muy\u00a0honrados de tenerlo como vocalista en dos de nuestras canciones.<\/p>\n<p><strong><em>Las Calaveras del Terror<\/em> es su tema m\u00e1s conocido entre la\u00a0fanaticada. Pecando de meterme en lo que no me interesa. \u00bfPor qu\u00e9 abrir\u00a0con \u00e9l sus conciertos, teniendo en cuenta que la mayor\u00eda de las bandas se\u00a0guardan su cartucho seguro para los momentos finales del setlist?<\/strong><\/p>\n<p>Nos parece un buen tema para empezar un show, ya que tiene un intro que\u00a0prepara al publico para lo que viene, es energ\u00e9tico y contundente, y esasson algunas de las cualidades que nos gustan de una canci\u00f3n para <em>&#8220;romper el hielo&#8221;<\/em> en vivo.<\/p>\n<p><strong><em>\u201cLa vida roba dignidad, la muerte nos da libertad\u201d<\/em> \u00bfPodemos\u00a0interpretarlo como que venimos a sufrir a la vida, para disfrutar la\u00a0muerte?<\/strong><\/p>\n<p>Esa frase puede tener varias interpretaciones, pero si, esa es una buena\u00a0forma de explicar el mensaje de la canci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Y ahora est\u00e1n promocionando su nuevo EP <em>\u201cNo Money , no Fiesta\u201d<\/em>. \u00bfQu\u00e9 tiene de nuevo, como fue el proceso de producci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Va a tener 5 canciones, una de las cuales (<em>Malinchista<\/em>) ya se encuentra\u00a0disponible para ser escuchada en nuestra pagina (<a href=\"http:\/\/www.ddlm.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ddlm.net<\/a>). Son\u00a0todas canciones fuertes, din\u00e1micas y con mucha energ\u00eda, incluyendo un\u00a0cover de la banda brasile\u00f1a Sarcofago, llamado<em> &#8220;Crush Kill Destroy<\/em>&#8220;. El\u00a0concepto del sonido es similar al del Satanico-Dramatico, tal vez un poco\u00a0mas pesado y agresivo, nuevamente mezclado por nuestro hermano y gran\u00a0productor Roy Z.<\/p>\n<p><strong>Para finalizar.\u00bfNos podr\u00edan regalar un mensaje a sus seguidores en\u00a0M\u00e9xico?<\/strong><\/p>\n<p>Muchas gracias a todas las personas que nos apoyan en todo Mexico,\u00a0realmente no tenemos palabras para agradecerles, esperamos verlos muy\u00a0pronto en el<em> Hell &amp; Heaven 2014<\/em> y visitar otras ciudades del territorio\u00a0mexicano muy pronto. \u00a1Que viva Mexico y ahi nos vemos!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/nmnf-art-release.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1614\" alt=\"nmnf-art-release\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/nmnf-art-release.jpg\" width=\"1038\" height=\"504\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1614\" alt=\"nmnf-art-release\" src=\"http:\/\/summainferno.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/nmnf-art-release.jpg\" width=\"1038\" height=\"504\" title=\"\"><\/noscript><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe class=\"zeen-lazy-load-base zeen-lazy-load\" src=\"about:blank\" data-lazy-src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/119098807&amp;color=ff5500\" height=\"166\" width=\"100%\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><noscript><iframe src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/119098807&amp;color=ff5500\" height=\"166\" width=\"100%\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/noscript><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fotos por Molotov <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Molotovfotografia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fotografia<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PhotoHuge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Huge Foto<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formados a finales de 2004 en Los Angeles, California, Dia de Los Muertos, formada por m\u00fasicos latinoamericanos que buscan de hacerse de un lugar entre los grandes nombres del metal. Su nombre ha logrado sonar de gran manera con sus lanzamientos previos, el EP Day of the Dead y el album Sat\u00e1nico-Dram\u00e1tico.\u00a0La banda se presentar\u00e1 por segunda ocasi\u00f3n en el Hell &amp; Heaven Festival en su edici\u00f3n 2014 en la Ciudad de M\u00e9xico, adem\u00e1s de lanzar su nuevo EP, No [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[778,445],"tags":[1649,1650,1651],"class_list":["post-1609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-death-metal","category-entrevistas","tag-banda","tag-dia-de-los-muertos","tag-no-money-no-fiesta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/summainferno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}